Martina Pöschl: Nová nádej na miestnu dodávku Hirschegg

Martina Pöschl: Nová nádej na miestnu dodávku Hirschegg

Vzrušenie v malebnom balení Hirschegg je viditeľné. Až do 31. októbra majú obyvatelia a priaznivci možnosť hlasovať za cenu „Nasledovať Me Award“ obchodnej komory. Tento rok sa zameriava na miestne miestne zásobovanie, ktoré predstavuje Martina Pöschl , ktorá prevzala trh blízkeho a čerstvého trhu z populárnej Elisabeth Ofner , ktorá bola v komunite už desaťročia pevná veľkosť.

Trh nie je len miestom pre každodenné potreby, ale sociálne centrum v Hirschegg. Pöschl priniesla do firmy čerstvý vzduch a nielen sa poznáva ako predajca, ale aj ako súčasť komunity. „Teší ma, že to bude pokračovať. Milujem pečenie pečiva a pečené bravčové mäso - predávajú s nami ako teplé koláče!“ Hovorí Pöschl, ktorý presvedčí svoju vášeň pre dobré jedlo.

srdečné privítanie pre všetkých

Pöschl má jasné predstavy o vašej novej oblasti zodpovednosti. „Je pre mňa dôležité vytvoriť príjemnú atmosféru, v ktorej sa všetci cítia vítaní,“ zdôrazňuje. Spolieha sa na vysoké kvality, regionálne výrobky a domáce špeciality, ktoré rozširujú rozsah. Pre Elisabeth Ofner je zmena generácie dôvodom na to, aby ste boli šťastní. Spravuje trh takmer 50 rokov a teraz hrdo poznamenáva, ako jej nástupca stavia nové impulzy.

Cornerstone pre tento prevod podnikania bol žiadosť od obce, ktorú Pöschl dal šancu prevziať zodpovednosť, ktorú mnohí považovali za nenahraditeľné. „Existovali obavy, že podnik bude uzavretý bez nástupcu. Nechcela som to dovoliť,“ vysvetľuje. Predtým sa váhala stať sa samostatne zo strachu z finančných prekážok. Ale príležitosť, ktorú ponúkla, bola príliš lákavá.

Tradícia spĺňa inovácie

Medzitým si prepracovala rozsah, nechala staré zásoby ustúpiť a zamerať sa na čerstvosť. „Chcem, aby s nami nakupovali ľudia, pretože vedia, že existuje niečo jedinečné. Nájdete iba naše domáce pečené bravčové mäso, a to je niečo zvláštne,“ vysvetľuje Pöschl. Vaše plány idú nad rámec pravidelných otváracích časov, aby sa zaoberali aj dochádzajúcimi a ponúkli ešte atraktívnejší zážitok z nakupovania.

Výber Martina Pöschl pre cenu „Follow Me Award“ zdôrazňuje vysokú prioritu miestnej ponuky v malej komunite iba s 800 obyvateľmi. Lukas Kalcher , manažérka regionálneho úradu obchodnej komory Voitsberg, hovorí: „Martina prináša do jej záväzku nové nápady a veľa vášne. Jej podnikanie je miestom, kde sa ľudia môžu stretnúť a vymieňať si.“

Hlasovanie trvá do 31. októbra a každý, kto chce podporovať miestnu starostlivosť, môže dať svoj hlas na oficiálnej webovej stránke: .sidebar { width: 300px; min-width:300px; position: sticky; top: 0; align-self: flex-start; } .contentwrapper { display: flex ; gap: 20px; overflow-wrap: anywhere; } @media (max-width:768px){ .contentwrapper { flex-direction: column; } .sidebar{display:none;} } .sidebar_sharing { display: flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .95rem; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color:#333; display: inline-flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a:hover { background-color: #333; color:#fff; } .sidebar_box { padding: 15px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1); border-radius: 5px; margin-top: 20px; } a.social__item { color: black; } .translate-dropdown { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color: #333; margin-bottom: 8px; } .translate-dropdown { position: relative; display: inline-flex; align-items: center; width: 100%; justify-content: space-between; height: 36px; } .translate-dropdown label { margin-right: 10px; color: #000; font-size: .95rem; } .article-meta { gap:0 !important; } .author-label, .modified-label, .published-label, modified-label { font-weight: 300 !important; } .date_autor_sidebar { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } .sidebar_autor { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff; padding: 0px 5px; font-size: .95rem; } time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time { margin-top: 2px; color:#000; font-style:normal; font-size:.95rem; } .sidebar_updated_time { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } time.sidebar_updated_time_inner { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff;; padding: 2px 6px; } .translate-dropdown .translate { color: #fff; !important; background-color: #333; } .translate-dropdown .translate:hover { color: #fff; !important; background-color: #b20e10 !important; } .share-button svg, .translate-dropdown .translate svg { fill: #fff; } span.modified-label { margin-top: 2px; color: #000; font-size: .95rem; font-weight: normal !important; } .ad_sidebar{ padding:0; border: none; } .ad_leaderboard { margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; } .pdf_sidebar:hover { background: #b20e10; } span.sidebar_time { font-size: .95rem; margin-top: 3px; color: #000; } table.wp-block-table { white-space: normal; } input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;} .comments { margin-top: 30px; } .comments ul { list-style: none; padding: 0; } .comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; } .comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; } .comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;} .comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; } .comment-form button:hover { background: #b20e10; }

Kommentare (0)