Martina Pöschl: New Hope pentru oferta locală a lui Hirschegg

Martina Pöschl: New Hope pentru oferta locală a lui Hirschegg

Emoția din pachetul pitoresc Hirschegg este vizibilă. Până la 31 octombrie, rezidenții și susținătorii au posibilitatea de a vota pentru „Follow Me Award” al Camerei de Comerț. În acest an, accentul este pus pe oferta locală locală, reprezentată de Martina Pöschl , care a preluat piața apropiată și proaspătă de la popularul Elisabeth Ofner , care a fost o dimensiune fixă în comunitate de zeci de ani.

Piața nu este doar un loc pentru nevoile zilnice, ci un centru social din Hirschegg. Pöschl a adus o respirație de aer curat în afaceri și nu numai că se poziționează ca vânzător, ci ca parte a comunității. "Sunt mulțumit că lucrurile vor continua. Îmi place să coaceți produse de patiserie și să prăjesc carne de porc - se vând cu noi ca niște prăjituri calde!" Spune Pöschl, care convinge cu pasiunea lor pentru mâncare bună.

o întâmpinare călduroasă pentru toată lumea

Pöschl are idei clare despre noua dvs. zonă de responsabilitate. „Este important pentru mine să creez o atmosferă primitoare în care toată lumea se simte binevenită”, subliniază ea. Se bazează pe produse de înaltă calitate, regionale și specialități de casă care extind gama. Pentru Elisabeth Ofner , schimbarea generației este un motiv pentru a fi fericit. Ea a reușit piața de aproape 50 de ani, iar acum observă cu mândrie cum succesorul ei pune noi impulsuri.

Cercea de temelie pentru acest transfer de afaceri a fost o solicitare din partea municipalității, pe care Pöschl a oferit șansa de a -și asuma responsabilitatea pe care mulți o considerau ca fiind de neînlocuit. "Au existat îngrijorări că afacerea va fi închisă fără succesor. Nu voiam să permit asta", explică ea. Înainte de asta, ea ezitase să devină auto -angajată de frica obstacolelor financiare. Dar oportunitatea pe care a oferit -o a fost prea tentantă.

tradiția îndeplinește inovația

Între timp, ea a reproiectat gama, a lăsat stocurile vechi să cedeze și să se concentreze pe prospețime. "Vreau ca oamenii să facă cumpărături cu noi pentru că știu că există ceva unic. Puteți găsi doar carnea noastră de porc prăjită de casă și asta este ceva special", explică Pöschl. Planurile tale depășesc orele obișnuite de deschidere pentru a se adresa de navetiști și pentru a oferi o experiență de cumpărături și mai atractivă.

Alegerea lui Martina Pöschl pentru „Follow Me Award” subliniază prioritatea ridicată a ofertei locale într -o comunitate mică cu doar 800 de locuitori. Lukas Kalcher , managerul de birou regional al Camerei de Comerț Voitsberg, spune: "Martina aduce idei proaspete și multă pasiune în angajamentul ei. Afacerea ei este un loc în care oamenii se pot întâlni și schimba."

Votarea se desfășoară până la 31 octombrie, iar oricine dorește să sprijine îngrijirea locală își poate da vocea pe site -ul oficial: .sidebar { width: 300px; min-width:300px; position: sticky; top: 0; align-self: flex-start; } .contentwrapper { display: flex ; gap: 20px; overflow-wrap: anywhere; } @media (max-width:768px){ .contentwrapper { flex-direction: column; } .sidebar{display:none;} } .sidebar_sharing { display: flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .95rem; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color:#333; display: inline-flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a:hover { background-color: #333; color:#fff; } .sidebar_box { padding: 15px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1); border-radius: 5px; margin-top: 20px; } a.social__item { color: black; } .translate-dropdown { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color: #333; margin-bottom: 8px; } .translate-dropdown { position: relative; display: inline-flex; align-items: center; width: 100%; justify-content: space-between; height: 36px; } .translate-dropdown label { margin-right: 10px; color: #000; font-size: .95rem; } .article-meta { gap:0 !important; } .author-label, .modified-label, .published-label, modified-label { font-weight: 300 !important; } .date_autor_sidebar { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } .sidebar_autor { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff; padding: 0px 5px; font-size: .95rem; } time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time { margin-top: 2px; color:#000; font-style:normal; font-size:.95rem; } .sidebar_updated_time { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } time.sidebar_updated_time_inner { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff;; padding: 2px 6px; } .translate-dropdown .translate { color: #fff; !important; background-color: #333; } .translate-dropdown .translate:hover { color: #fff; !important; background-color: #b20e10 !important; } .share-button svg, .translate-dropdown .translate svg { fill: #fff; } span.modified-label { margin-top: 2px; color: #000; font-size: .95rem; font-weight: normal !important; } .ad_sidebar{ padding:0; border: none; } .ad_leaderboard { margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; } .pdf_sidebar:hover { background: #b20e10; } span.sidebar_time { font-size: .95rem; margin-top: 3px; color: #000; } table.wp-block-table { white-space: normal; } input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;} .comments { margin-top: 30px; } .comments ul { list-style: none; padding: 0; } .comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; } .comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; } .comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;} .comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; } .comment-form button:hover { background: #b20e10; }

Kommentare (0)