La variété des dialectes en Styrie: Insights from graz

La variété des dialectes en Styrie: Insights from graz

En Styrie, l'un des plus beaux États fédéraux d'Autriche, les dialectes sont une caractéristique impressionnante de la diversité linguistique. Ceux-ci varient non seulement entre les différentes villes, mais aussi dans les régions individuelles. L'équipe de recherche du projet «City Languages» de l'Université de Graz a examiné cette situation de dialecte plus en détail pour comprendre ce qui façonne la langue de la styrien.

Styrie tombe dans la zone de langue bavaroise, avec une grande partie, y compris la capitale de l'État Graz, dans la zone de transition entre le Bairien central et le sud. Fait intéressant, il existe également des parties qui peuvent être clairement affectées au Bavaria du Sud. Ces différences linguistiques sont non seulement montrées dans la façon dont les gens parlent, mais reflètent également la diversité culturelle et sociale du pays.

Influences diverses sur le dialecte

Un grand nombre de facteurs affectent les dialectes en Styrie. Les conditions géographiques jouent un rôle ainsi que des aspects sociaux. Stefanie Edler, représentante du projet de recherche, a expliqué que des paramètres tels que l'âge, le sexe, le travail et l'éducation ainsi que la mobilité des locuteurs et les différentes situations de conversation sont décisives. Ces influences entraînent différentes variantes linguistiques dans différents contextes. Il est excitant d'observer la façon dont le dialecte est façonné par l'environnement et les interactions sociales.

Recherche sur l'utilisation de la langue dans les villes

Une partie du projet "Vienne et Graz - Cities et leurs forces de faisceau linguistique" est l'analyse de l'utilisation du langage dans les zones urbaines et leurs environs. L'équipe a collecté des données auprès de divers groupes de conférenciers afin de capturer une image complète du langage dans des contextes urbains et ruraux. Les méthodes de recherche sont conçues pour obtenir des données du porte-parole naturelles; Des entretiens moins formels ont été utilisés, mais des conversations plutôt informelles entre amis et interactions quotidiennes.

L'évaluation de ces discussions permet aux chercheurs de documenter des caractéristiques linguistiques spécifiques et de rendre les différences entre la ville et le pays visibles. De cette façon, vous pouvez obtenir des résultats importants sur le caractère linguistique dans les centres urbains et leur influence sur les communautés environnantes.

Un aspect important de l'enquête est dans quelle mesure l'utilisation du langage dans les villes influence également les zones rurales environnantes. Les villes de travail comme centres de langue qui font avancer la langue standard, ou y a-t-il, à l'inverse, une influence des zones rurales sur la langue urbaine? , comme www.5min.at rapporte .