Stadl-Paura: Court rafforza la conservazione della natura nel miniere di ghiaia: un compromesso?

Die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts erlaubt den Kiesabbau in Stadl-Paura. Trotz Umweltschutz-Bedenken soll das Projekt positive Effekte für den Gelbringfalter bringen.
La decisione del tribunale amministrativo federale consente il mining di ghiaia a Stadl-Paura. Nonostante i problemi di protezione ambientale, il progetto dovrebbe portare effetti positivi per la resa. (Symbolbild/DNAT)

Stadl-Paura: Court rafforza la conservazione della natura nel miniere di ghiaia: un compromesso?

Nel comune di Stadl-Paura, ci sono state discussioni intense sulla compatibilità della riduzione delle materie prime e della protezione ambientale. La popolazione locale e gli ambientalisti hanno espresso grandi preoccupazioni per il possibile danno alla natura che potrebbe derivare dall'estrazione di ghiaia pianificata del Welser Treil-Kieswerke. In particolare, la protezione dell'area gialla nella zona dell'area era un argomento centrale contro il progetto. Nonostante queste resistenze, il tribunale amministrativo federale (BVWG) ha ora deciso che il lavoro di smantellamento pianificato è compatibile sia con la conservazione della natura che con la protezione dell'insediamento, il che è stato sorprendente per molti.

La Corte ha basato la propria sentenza su una relazione ambientale che afferma che le misure pianificate per la protezione ambientale nell'ambito del mining di ghiaia potrebbero effettivamente beneficiare del rendimento. L'esperto indipendente ha scoperto che la popolazione di questa specie farfalla può persino essere rafforzata dalle misure. Questa conoscenza è stata integrata da ulteriori requisiti che devono essere implementati come parte del progetto. Ursula Huber-Wilhelm, amministratore delegato di Treil Kieswerke, è stato contento della conferma giudiziaria e ha spiegato:

Effetti positivi del progetto

"Vediamo questo risultato come prova che la moderna rottura della ghiaia può anche essere in linea con la protezione della natura. Siamo in grado di supportare attivamente l'ambiente attraverso la pianificazione professionale e tenendo conto delle opinioni di esperti." Con questa dichiarazione positiva, dirige l'attenzione sulla possibilità che non solo le esigenze materiali della regione possano essere coperte, ma anche promuovendo la protezione ambientale.

Per Huber-Wilhelm, il progetto è un ottimo esempio che mostra come si possono combinare l'acquisizione di materie prime, la protezione delle specie e le esigenze dei residenti. "Già in passato abbiamo dimostrato che la natura può beneficiare dell'acquisizione di materie prime", afferma. Questa filosofia potrebbe anche avere successo a Stadl-Paura e possibilmente creare una "situazione vantaggiosa per tutti i soggetti coinvolti.

Outlook sugli sviluppi futuri

I Treul Kieswerke sono ottimisti sul fatto che la decisione della Corte abbia eliminato molte delle preoccupazioni degli avversari del progetto. La società prevede di iniziare i lavori per l'uscita nord nei prossimi anni e il ponte Ager. Huber-Wilhelm assicura che sia la popolazione che la natura e l'economia regionale trarranno beneficio dalle misure pianificate. "Siamo fermamente convinti che il nostro progetto avrà effetti sia ecologicamente che economicamente positivi", aggiunge.

L'intera situazione mostra di nuovo che nel caso della riduzione delle materie prime, anche se è controversa, i progressi possono essere compiuti mediante un'attenta pianificazione e considerazione delle misure di protezione ambientale. Per ulteriori informazioni sui dettagli della decisione e del progetto previsto, www.meinbezirk.at