50 години побратимяване на града: Ried и Landshut празнуват връзката си

50 години побратимяване на града: Ried и Landshut празнуват връзката си

50 -годишнината от побратимяването на града между RIED и Landshut наскоро бе отбелязана в празнична атмосфера, в град Ландшут. Празненствата започнаха с омагьосващ концерт на Stadtkapelle Ried. Откриването на художествена изложба, която представи творби на художници на Ридер и Ландшут, скулптори и фотографи в кметството на Ландшут, беше особено впечатляващо. Градските обиколки и празничната вечер в залите Бернлохнер също гарантираха, че гостите и домакините се приближават още по -близо.

Двамата кметове, Александър Пуц от Ландшут и Бернхард Цвиелехнер от Рийд, подчертаха значението на градския побратимян в техните изказвания. Те подчертаха, че това не само служи на културния обмен, но и важна връзка за разбиране и мир и защита на демокрацията.

поглед в миналото на партньорството

Официалното партньорство е стартирано на 5 октомври 1974 г. в Ридер Ратаус, като подписа сертификата за партньорство от кмета Франц Фрухсторфер и кметът Йозеф Деймер. Оттогава се развиват многобройни дейности и събития, които засилват тази връзка.

През последните пет десетилетия на трибуната се проведоха съвместни фестивали и информация. Специален акцент беше футболен мач между два видни отбора, "Deimlinger Kickers" и "Rieder Rathausbombers". Участието в Landshut Europeanest и изграждането на Европейската градина също са големи етапи в сътрудничество.

Друг важен аспект на партньорството е предстоящият ангажимент на гражданите на Ридер в традиционния „сватба на Ландшут Фюрстен“, който се счита за най -големия исторически фестивал в Европа. Освен това много хора и групи са използвали възможността да посетят другия град. Пример за приятелските отношения е материалната подкрепа на детето и младежкия център на Ридер.

В края на 70 -те години младежкият работник на Landshut City Кристоф Крензел започва да засилва връзките между младежки групи от двата града. Това доведе до основаването на Асоциацията за партньорство на Landshut-Ried през 1990 г. В Рийд Робърт Фройнд е активен в продължение на 40 години като председател на работната група за партньорството, преди Йозеф Шпицер да поеме тази отговорност през 2022 г.

Друг видим знак за връзката се проведе в Ландшут през 1993 г., когато беше кръстен „Ридер Брюке“. Малко след това последва преименуването на преминаването на Lughofer в RIED в „Landshuter Platz“. От 2020 г. скулптурата на „Градската гвардия“ от художника на Ридер Андреас Сагмайстер украсява това място като символ на връзката на партньора в града.

изкуство и култура

Изложбата на художника на Рийдър и Ландшут може да бъде посетена от 24 октомври до 23 ноември в фолклорната качулка RIED. Тази художествена изложба е хубав пример за това как градът побратителство не само бие мостове между администрациите, но и между културите.

Тези тържества и дейности са не само израз на дълбоката връзка между RIED и Landshut, но и знак за жива култура и дългосрочно приятелство, което многократно се освежава от споделени преживявания и проекти. И двата града могат да погледнат назад към успешното и обогатяващо партньорство, което със сигурност ще бъде разширено през следващите години.