Depois do vandalismo: casa histórica em Herculano brilha novamente!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Um turista holandês danificou uma muralha romana em Herculano. A casa histórica foi agora restaurada com sucesso.

Ein niederländischer Tourist beschädigte eine römische Wand in Herculaneum. Das historische Haus wurde nun erfolgreich restauriert.
Um turista holandês danificou uma muralha romana em Herculano. A casa histórica foi agora restaurada com sucesso.

Depois do vandalismo: casa histórica em Herculano brilha novamente!

Na antiga Herculano, perto de Nápoles, um importante edifício histórico, a “Casa dell’Erma di Bronzo”, foi amplamente restaurado após um incidente no final de 2024. Um turista holandês danificou uma parede com frescos do edifício, o que o levou a ser acusado de desfigurar obras de arte. A restauração inclui a retirada de grafites aplicados com caneta hidrossolúvel, incluindo a assinatura do delicado autor. A casa, que sobreviveu à erupção do vulcão Vesúvio em 79 d.C., está novamente aberta à visitação, no que é visto como um sinal de renascimento do valioso património.

A renovação da “Casa dell’Erma di Bronzo” foi realizada pelo Parque Arqueológico de Herculano e pelo Instituto Packard de Humanidades. Francesco Sirano, diretor do sítio arqueológico, descreveu o projeto como um símbolo do retorno a uma herança cultural ameaçada pela destruição desenfreada. Os desafios da remoção do grafite exigiram intensos estudos preliminares para não danificar a pintura original. Além disso, pinturas e camadas de gesso no átrio foram consolidadas e grafites mais antigos das décadas de 1990 e 2000 foram removidos. O financiamento veio de taxas de entrada e fundos governamentais.

Significado histórico e escavações

O contexto destas medidas é historicamente rico. Herculano foi soterrado pela lava durante a erupção do Vesúvio em 79 d.C. e permaneceu em grande parte desconhecido até sua descoberta em 11 de dezembro de 1738, quando partes do teatro foram encontradas. Esta descoberta marca o início da escavação sistemática desta antiga cidade, que é muitas vezes ofuscada pelas escavações mais conhecidas em Pompeia. Um aspecto importante das escavações em Herculano é que a camada de cinzas protegeu a cidade da destruição, o que levou a inúmeras descobertas significativas.

As vozes profissionais sobre este tema são diversas. Edda Dammmüller fala sobre a importância das escavações, enquanto o professor Dr. Rüdiger Splitter, historiador de arte e arqueólogo, falou sobre os achados e conclusões sobre a população da época. Em sua entrevista ele também enfatiza que muitas obras de arte de Herculano podem ser vistas hoje em vários lugares.

Desafios atuais no cenário cultural e artístico

Os desenvolvimentos em Herculano não são um caso isolado, mas reflectem um problema maior que afecta também outros sítios arqueológicos em Itália. Gabrielzuchtriegel, o novo diretor do parque arqueológico de Paestum, fala abertamente sobre os desafios que enfrenta. A área é fortemente afetada pelo crime organizado, especialmente pela Camorra, o que coloca sérios problemas para a segurança pública. zuchtriegel, que fala italiano fluentemente e tem experiência com a burocracia italiana, planeia atrair mais visitantes, especialmente da Alemanha, para Paestum. Os seus esforços visam reforçar a autonomia dos museus e garantir apoio financeiro às instituições culturais.

Os recentes incidentes em Herculano e os desafios descritos por Breedriegel destacam a necessidade de valorizar o património cultural e preservá-lo para as gerações futuras. Neste sentido, a restauração integral da “Casa dell’Erma di Bronzo” representa um passo importante, tanto na preservação da história como na sensibilização dos visitantes sobre o tratamento respeitoso dos sítios antiquários.