Kroatien strammer lovene: gravinskriptioner skal forsvinde!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kroatien opfordrer til, at serbiske gravinskriptioner fjernes for at beskytte religiøse følelser. Overtrædere vil blive straffet.

Kroatien fordert die Entfernung serbischer Grabinschriften, um religiöse Gefühle zu schützen. Zuwiderhandlungen werden bestraft.
Kroatien opfordrer til, at serbiske gravinskriptioner fjernes for at beskytte religiøse følelser. Overtrædere vil blive straffet.

Kroatien strammer lovene: gravinskriptioner skal forsvinde!

Kroatien har strammet sin behandling af epitafier og opfordret til at fjerne tekster, der anses for at være stødende for kroaternes religiøse, moralske eller nationale følelser. Gravejere skal overholde instruktionerne, især hvis inskriptionerne henviser til serbisk identitet. Dette vedrører hovedsageligt monumenter med sætninger som "på serbisk jord" eller "faldet for den serbiske Krajina", som bekræftet af DP-parlamentsmedlem Stipo Mlinaric. Ejerne har 30 dage til at fjerne de berørte påskrifter, ellers risikerer de bøder på mellem 1.000 og 5.000 euro.

Foranstaltningen har allerede vakt forargelse i det serbiske samfund. Kritikere, herunder Metropolitan Fotije fra Zvornik-Tuzla, kalder loven diskriminerende. Serbiske regeringsembedsmænd beskylder også Kroatien for at ville undertrykke mindet om serbiske ofre og deres identiteter. Dette lægger yderligere pres på det allerede anspændte forhold mellem Kroatien og Serbien.

Krajina-regionen og dens historie

Krajina-regionen var centrum for det serbiske mindretal i Kroatien under den kroatiske krig fra 1991 til 1995. Krajina-serberne, der boede her, er efterkommere af ortodokse defensive bønder, som blev bosat fra det 16. århundrede for at beskytte det habsburgske imperium mod osmannerne. Udtrykket "Krajina" undgås ofte i Kroatien, fordi det er historisk belastet. Den kroatiske krig førte til oprettelsen af ​​Republikken Serbiske Krajina, som ikke var anerkendt i henhold til international lov, hvorfra næsten alle Krajina-serbere flygtede under Oluja militæroperationen i 1995.

Historisk set er Krajina-serberne en del af den serbiske befolkning i Kroatien, hvis rødder strækker sig til grænseområdet til Bosnien-Hercegovina. Forbindelsen til serbiske identiteter er blevet rystet af mange konflikter gennem århundrederne, herunder under Ustasha-regimet fra 1941 til 1945, hvor det anslås, at omkring 300.000 serbere blev myrdet. Disse dybe sår fortsætter med at forme forholdet mellem de to folk den dag i dag.

Aktuelle spændinger mellem Kroatien og Serbien

Kroatiens nuværende handlinger repræsenterer en yderligere udfordring for allerede flossede kroatisk-serbiske forbindelser. Historisk set opstod nutidens spændinger fra det orientalske skisma i det 11. århundrede og de forskellige religiøse tilhørsforhold, der førte til konflikter gennem århundreder. Kroatien klyngede sig til den romerske kirke, mens de serbiske stammer vendte sig til den byzantinske ortodokse tro.

På trods af lejlighedsvis samarbejde mellem de to nationer, såsom under revolutionerne i 1848/1849, er etniske konflikter, især kontrol over territorier som Bosnien-Hercegovina, forblevet et centralt emne. De reelle problemer blev dog forværret efter Kroatiens uafhængighed i 1991, da serbiske styrker udråbte Republikken Serbisk Krajina i Kroatien, og konflikterne førte til krig.

I denne historiske sammenhæng ses kravet om fjernelse af serbiske inskriptioner på gravsten som endnu et forsøg på at undertrykke den serbiske identitet i Kroatien og genåbne fortidens sår endnu mere.