يتوقف ECHM الترحيل: حماية المدانين من سوريا المضمونة!

يتوقف ECHM الترحيل: حماية المدانين من سوريا المضمونة!

Vienna, Österreich - أوقفت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (ECHR) مؤقتًا ترحيلًا مخططًا إلى سوريا في 12 أغسطس 2025. وقد أكدت وزارة الداخلية هذا القرار بناءً على طلب APA. وفقًا للرسالة ، يتم تصنيف المقياس على أنه "مقياس مؤقت" ولا يحدث في كثير من الأحيان. في حين تم تعليق الترحيل الفوري ، تواصل وزارة الداخلية الاستعداد لمزيد من الترحيل إلى سوريا ، لأن الوضع يصنف على أنه خطير.

يقتصر الترتيب المؤقت لـ ECHR حتى 8 سبتمبر 2025. ستفحص محكمة العدل القضية بحلول هذا التاريخ ، وسيتعين على المكتب الفيدرالي للشؤون الخارجية واللجوء (BFA) الإدلاء ببيان. يوصف السوري المعني على أنه العديد من السجلات الجنائية ويُدان ، مما يؤكد تعقيد القضية.

ردود الفعل على القرار

تفاعل المنظمات غير الحكومية للاجئين مع قرار ECHR مع الإغاثة. وأشاروا إلى أن الوضع الحالي في سوريا غير مؤكد للغاية وأن حقوق الإنسان الأساسية غير مضمونة هناك. هذه البيانات في سياق الالتزامات الدولية لحماية اللاجئين من الاضطهاد والمواقف التي تهدد الحياة.

الوضع حول السوري الأول ، الذي تم ترحيله من قبل النمسا ويعتبر الآن مفقودًا ، مشكوك فيه بشكل خاص. تواجه وزارة الداخلية المتطلبات العاجلة لتوضيح الأسئلة حول مكان هذا الرجل قبل إجراء مزيد من الترحيل. وتفيد التقارير أن الاتصال مع المشرفين النمساويين قد انهار وطلبت لجنة الأمم المتحدة من الحكومة النمساوية إجراء البحوث في هذا الصدد بين السلطات السورية.

وضع النمسا الفريد في الاتحاد الأوروبي

النمسا هي الدولة الوحيدة للاتحاد الأوروبي التي أجرت عمليات ترحيل إلى سوريا منذ سقوط بشار الأسد. هذا يعتبر قلقًا لأن الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان يتساءل بجدية عن التنفيذ المتوافق مع حقوق الإنسان لمثل هذه الترحيل. وكان وزير الداخلية جيرهارد كارنر (övp) قد وعد بالفعل بمزيد من عمليات الترحيل التي قاطعت الآن ترتيب ECHR.

وفقًا للعقود الدولية ، يجب عدم رفض اللاجئين على المناطق التي تتعرض فيها لحياتهم أو حريتهم للتهديد. ويشمل ذلك التهديدات التي تتكون من السلالات أو الدين أو الجنسية أو عضوية المجموعة الاجتماعية أو المعتقدات السياسية ، كما يتضح من إرشادات منظمات حقوق الإنسان. ويلاحظ المشكلة حول مصطلح "تولد" في هذا السياق ، لأنه يعتبر حساسًا ويحدث إعادة تقييم المصطلحات.

بشكل عام ، يوضح الوضع الحالي مدى تعقيد الوضع القانوني والتحدي في مجال اللجوء والهجرة ، وخاصة في بلد الصراع مثل سوريا. ستكون الأسابيع القادمة حاسمة من أجل الحصول على وضوح حول أمن الأشخاص المعنيين وما إذا كان يمكن تبرير عمليات الترحيل الإضافية في الوضع السياسي والاجتماعي الحالي. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في vienna.at href = "https://www.diepresse.com/19991644/egmr-toppt-abschiebung-nach-syria