Sila slov: Egyptský jazyk a kultúra v múzeu papyrusu

Sila slov: Egyptský jazyk a kultúra v múzeu papyrusu

Wien, Österreich - V Papyrusovom múzeu rakúskej národnej knižnice vo Viedni sa otvára špeciálna výstava „Sila slov. Pravidlo a kultúrna rozmanitosť v starovekom Egypte“ sa otvára 12. júna 2025. Táto výstava sa zobrazí do 3. mája 2026 a zahŕňa viac ako 90 exponátov, ktoré majú informácie o rôznych jazykoch približne 1500 BC. BC na 1 000 nl. Originálne dokumenty o papyruse, pergamenu a papieri ilustrujú tému jazykových tradícií a ich historických a sociálnych zmien, ako napríklad [OTS] (https://www.ots.at/presseaus-sung/OTS_2025061/DIEMACHT-DER-DER-WERT- a-KULTURE-VARFALT-IM-IMP)

Výstava sa zameriava na súčasnú existenciu a prekrytie rôznych jazykov v Egypte. Osobitná pozornosť sa venuje paralelnej starostlivosti o pravidlá a populárne jazyky po stáročia. Egypt bol historicky viacjazyčnou krajinou. Zatiaľ čo Grék bol od dobytia Alexandra založený ako jazyk vlády, jazyk miestnej populácie zostal Egypťanom. Okolo roku 30 pred Kristom pred Kristom, keď bol Egypt spojený s Rímskou ríšou, sa latinčina stala veliteľským jazykom pre rímskych vojakov, aj keď to nebolo rozšírené.

Pohľad do viacjazyčnosti starovekého Egypta

Bernhard Palme, člen Rakúsej akadémie vied a riaditeľ zbierky Papyrus, zdôrazňuje v rozhovore, ako Papyri ponúkajú cenné pohľady na každodenný život ľudí v rímskych a neskorých starožitnostiach Egypt. „V helénistickom období sa Grék stal úradným jazykom,“ vysvetľuje Palme. The locals needed Greek for administrative tasks, while the Egyptian language remained present in the population, how Archeology42 reports.

Väčšina ľudí hovorila Egypťanom, zatiaľ čo Grék bol diktovaný v administratíve. Najmä lanota potrebovala rímsku armádu a najvyššiu administratívnu úroveň. Na celom svete je okolo roku 2000 latinské papyri, veľa rímskych vojakov a tieto dokumenty poskytujú hlboký pohľad na osobné záležitosti. Napríklad Palm popisuje osobitný dlh medzi dvoma vojakmi, ktorí slúžili ako druh certifikátu pre každodenný život.

Historický jazyk Egypta

Egyptský jazyk je jedným z najstarších zdokumentovaných jazykov na svete a vyvíjal sa už viac ako tisíce rokov. Siaha od hieroglyfov, ktoré kombinujú logografické a fonetické prvky, až po staroegyptské, centrum -egyptské a nové egypticky do koptského jazyka. Hieroglyfický scenár, ktorý medzi 3 000 pred Kr. Použila sa BC a 1000 AD, najslávnejšia forma je, zatiaľ čo koptský scenár sa používa v liturgických kontextoch koptského ortodoxného a koptského katolíckeho kostola od 3. storočia, ako Sprachfabrik24.

V súčasnosti dominujú modernému Egypta arabské a rôzne koptské dialekty, zatiaľ čo pôvodné formy egyptského jazyka sa už nehovoria. Nadchádzajúca výstava tiež ukazuje, ako jazyky minulého dokumentu dokumentujú kultúrnu pluralitu a politickú históriu starovekého Egypta.

Časy otvárania výstavy sú od utorka do nedele od 10:00 do 18:00, s predĺžením vo štvrtok do 21:00. Vstupná cena je ꞓ 6,-, prehliadka so sprievodcom je možné rezervovať za 5,- a pre návštevníkov mladších ako 19 rokov je vstup zadarmo. Výstavný katalóg „Sila slov. Pravidlo a kultúrna rozmanitosť v starovekom Egypte“, editoval Bernhard Palme a Angelika Zdiarsky, je k dispozícii pre ꞓ 34,-