Síla slov: Egyptský jazyk a kultura v muzeu Papyrus

Síla slov: Egyptský jazyk a kultura v muzeu Papyrus

Wien, Österreich - V Papyrusově muzeu rakouské národní knihovny ve Vídni, zvláštní výstavu „Síla slov. Pravidlo a kulturní rozmanitost ve starověkém Egyptě“ se otevírá 12. června 2025. Tato výstava bude vystavena do 3. května 2026 a zahrnuje více než 90 exponátů, které mají vhled do různých jazyků kolem 1500 BC. BC až 1000 nl. Originální dokumenty o papyrusu, pergamenu a papíru ilustrují téma jazykových tradic a jejich historických a sociálních změn, jako jsou [OT] (https://www.at/presseaus-sung/ots_2025061/diemacht-der-wert- a-kulture-varfalt-im-antikypt).

Výstava se zaměřuje na současnou existenci a překrytí různých jazyků v Egyptě. Zvláštní pozornost je věnována paralelní péči o pravidlo a populární jazyky po staletí. Egypt byl historicky vícejazyčnou zemí. Zatímco řečtina byla zřízena jako jazyk vlády od dobytí Alexandra, jazyk místní populace zůstal Egypťanem. Kolem 30 př.nl př.nl, když byl Egypt spojen s římskou říší, se Latina stala pro římské vojáky velitelským jazykem, i když to nebylo rozšířené.

nahlédnutí do mnohojazyčnosti starověkého Egypta

Bernhard Palme, člen rakouské akademie věd a ředitel sbírky Papyrus, v rozhovoru zdůrazňuje, jak Papyri nabízí cenné poznatky o každodenním životě lidí v římských a pozdních starožitnostech. „V helénistickém období se Řek stal oficiálním jazykem,“ vysvětluje Palme. Místní obyvatelé potřebovali řečtinu pro administrativní úkoly, zatímco egyptský jazyk zůstal v populaci přítomen, jak [archeology42] (https://www.archaeology42.de/interviews-mitt-nach-sa-ache/interview-bernhard-porzkeit--im-alt-aegypten-undwas-verraten/-verraten/-verraten/-verraten/-verraten--verraten/

Většina lidí mluvila egyptsky, zatímco řečtina byla diktována ve správě. Zejména Latinity potřebovala římskou armádu a nejvyšší administrativní úroveň. Existuje asi 2000 latinských papyri po celém světě, mnoho římských vojáků a tyto dokumenty poskytují hluboký vhled do osobních záležitostí. Například Palm popisuje zvláštní dluh mezi dvěma vojáky, kteří sloužili jako druh certifikátu pro každodenní život.

Historický jazyk Egypta

Egyptský jazyk je jedním z nejstarších zdokumentovaných jazyků na světě a vyvíjí se po tisíce let. It ranges from the hieroglyphs that combine logographic and phonetic elements, to ancient Egyptian, center -Egyptian and New Egyptically to the Coptic language. Hieroglyfický skript, který mezi 3000 př.nl. BC a 1000 nl byly použity, nejznámější forma je, zatímco koptský skript byl používán v liturgických kontextech koptské pravoslavné a koptské katolické církve od 3. století jako [Sprachfabrik24] (https://schaftfabrik24.de/sprachen/aegyptic jazyk-arbung/).

V současné době dominují arabské a různé koptské dialekty moderního Egypta, zatímco původní formy egyptského jazyka již nejsou mluveny. Nadcházející výstava také ukazuje, jak jazyky minulosti dokumentují jak kulturní pluralitu, tak politickou historii starověkého Egypta.

Otevírací doba výstavy jsou od úterý do neděle mezi 10:00 a 18:00, s prodloužením ve čtvrtek do 21:00. Vstupná cena je ꞓ 6,-- Prohlídka s průvodcem lze rezervovat pro 5,- a pro návštěvníky mladší 19 let je vstup zdarma. Katalog výstavy „Síla slov. Pravidla a kulturní rozmanitost ve starověkém Egyptě“, editoval Bernhard Palme a Angelika Zdiarsky, je k dispozici pro 34,-