Disturbios en Böhl: cómo aborda San Galo las preocupaciones de sus ciudadanos

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En la plaza del mercado de Bohl, en San Galo, las fuertes discusiones entre adictos provocan malestar entre los transeúntes y los niños. La ciudad asegura que no hay ningún problema de seguridad.

Disturbios en Böhl: cómo aborda San Galo las preocupaciones de sus ciudadanos

Una de las preocupaciones en una de las plazas centrales de San Galo, la plaza del mercado de Böhl, es la aparición de adictos, que a menudo llaman la atención en voz alta. No es raro que los transeúntes, y especialmente los niños, se sientan incómodos, como informó un niño de 9 años. “Hay gente muy extraña allí”, dice sobre el camino a la escuela, que pasa por la concurrida plaza. Una niña de catorce años comparte temores similares, especialmente cuando observa a gente borracha tirando latas. Las voces y los conflictos entre los adictos perturban los momentos de tranquilidad en el centro de la ciudad.

La ciudad es consciente de la situación y la Fundación de Apoyo a las Adicciones está en contacto con las autoridades. Sin embargo, según informes locales, existen opiniones divergentes sobre el estado de la seguridad en San Galo. Aunque las fuerzas de seguridad suelen estar presentes, Michael Augsburger, de la empresa de transporte, afirma que, aunque se ha visto a más gente alborotando y bebiendo, hasta ahora las reacciones de los pasajeros no han sido motivo de gran preocupación.

Atención por comportamiento ruidoso.

No es ningún secreto que en Bohl se alojan desde hace años numerosos adictos, a menudo pasando desapercibidos para la mayoría de la gente que simplemente pasea por la ciudad. Estas personas a menudo parecen perdidas, sentadas bajo Calatrava Hall u otros lugares cerca de Coop City. A veces bailan o hablan tranquilamente, pero también hay momentos de miedo, como gritos fuertes o declaraciones agresivas.

La concejala de la ciudad, Sonja Lüthi, se mostró clara al respecto y subrayó: "San Galo no tiene ningún problema de seguridad. La ciudad es en general segura para sus ciudadanos y visitantes". Ella describe el comportamiento llamativo de los marginados como un grupo pequeño y aislado que fácilmente puede convertirse en el centro de atención.

Comprensión importante de los problemas de adicción.

Regine Rust, directora de la Fundación de Apoyo a las Adicciones, explica que sólo algunos mendigos son notablemente ruidosos y que a menudo padecen enfermedades mentales. Beber alcohol aumenta sus síntomas, lo que puede provocar un comportamiento ruidoso. Ella enfatiza que comprender a las personas es importante para aquellos que se encuentran en los márgenes y que las interacciones entre ellos deberían ser más tolerantes. Como ejemplo, cita clientes recurrentes que se comportan de manera sospechosa. En casos especiales, recomienda ponerse en contacto con la fundación o con la policía.

A pesar de los inquietantes incidentes, hay transeúntes que se muestran tranquilos ante la situación. Una estudiante de 16 años relata que solo mantiene distancia cuando alguien grita. Para otros, como un anciano que viene aquí regularmente, la situación no es un problema. "Nunca he experimentado un problema", dice. Rust señala que muchas personas con adicciones frecuentan Bohl porque quieren observar la vida que les rodea, incluso si no pueden permitirse un asiento en una cafetería.

Los conflictos o las discusiones ruidosas también pueden desaparecer rápidamente. Un incidente en el que un hombre atacó ruidosamente a una mujer terminó con él alejándose enojado mientras la mujer simplemente terminaba su hamburguesa. Queda por ver cómo la ciudad seguirá abordando la situación en Bohl para satisfacer las necesidades de apoyo social y mantener el orden público.

La policía de la ciudad sigue de cerca lo que está sucediendo y utiliza medidas preventivas para controlar comportamientos inusuales sin necesidad de una intervención constante. Rust destaca que es importante que los clientes de la fundación sean bien atendidos y, si es necesario, dirigidos a otras salas para evitar conflictos en los espacios públicos.