Jouissance et convivialité au Martinimarkt à Mattersburg
Le 11 novembre, la place de l'événement à Mattersburg s'est transformée en activité festive lorsque la municipalité a invité au Martinimark traditionnel. Ce marché est non seulement un point culminant du calendrier annuel, mais propose également une plate-forme pour les producteurs régionaux qui présentent leurs spécialités.
L'événement a commencé à 11 h 11 avec un rituel spécial: le maire et membre du Parlement de l'État Claudia Schlager, Markus Kurz de la cave Schandl et le pasteur Werner Riegler ont béni le nouveau vin de la ville, qui a marqué le début officiel du festival. Après cela, les visiteurs ont pu goûter la belle «Stadtwein-Tröpferl», signe de la tradition du vin local.
Offre et divertissement diversifiés
Le Martinimarkt a offert aux invités une variété de spécialités régionales et d'artisanat. Alors que les mangeoires du marché offraient leurs produits, plusieurs groupes de musique, dont "The 3 Harmonierers" et le "Young Wulkataler", ont fourni le cadre musical - une fête pour les oreilles pour les nombreux visiteurs.
L'offre était particulièrement populaire auprès de l'offre de Day -Fresh Goose, qui a été fournie par Ursula Arendas et Gottfried Hoffmann. Au stand de Renate et Martin Friesenhahn, il y avait les célèbres taches de feu dans diverses variations, qui sont très appréciées en jeunesse et en vieille. Des artisans tels que Manuel Wukovits et Manuela Wallner de l'atelier de financement de Walbersdorf étaient également représentés et convaincus par leur compétence manuelle.
L'événement n'était pas seulement un festival pour les sens, mais aussi une occasion de gagner des prix attractifs pendant la compétition. Une journée amusante et divertissante a été sécurisée pour toutes les personnes présentes, sur lesquelles la communauté et la culture étaient au premier plan.
Les nombreux stands selon lesquels des plats et des boissons traditionnels ont été proposés ont été fournis pour une savoureuse pause. Les visiteurs ont pu profiter de Langos ensemble dans un tour sociable ou faire une pause avec un verre de vin de Markus Kurz et de sa cave, qui était auparavant connu sous le nom de Domaine Pöttelsdorf. Ces points forts culinaires ont fait du Martinimarkt une expérience inoubliable.
Avec cet événement, Matterbourg a une fois de plus démontré que ce n'est pas seulement une ville avec une histoire animée, mais aussi une communauté qui maintient et célèbre les traditions. Ce lien spécial entre les personnes, les coutumes solides et les produits régionaux contribue à l'identité culturelle de la ville et invite les visiteurs à découvrir le charme et l'hospitalité de Mattersburg.
Pour plus d'informations et de perspectives sur le festival,
.sidebar {
width: 300px;
min-width:300px;
position: sticky;
top: 0;
align-self: flex-start;
}
.contentwrapper {
display: flex ;
gap: 20px;
overflow-wrap: anywhere;
}
@media (max-width:768px){
.contentwrapper {
flex-direction: column;
}
.sidebar{display:none;}
}
.sidebar_sharing {
display: flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .95rem;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color:#333;
display: inline-flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a:hover {
background-color: #333;
color:#fff;
}
.sidebar_box {
padding: 15px;
margin-bottom: 20px;
box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1);
border-radius: 5px;
margin-top: 20px;
}
a.social__item {
color: black;
}
.translate-dropdown {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color: #333;
margin-bottom: 8px;
}
.translate-dropdown {
position: relative;
display: inline-flex;
align-items: center;
width: 100%;
justify-content: space-between;
height: 36px;
}
.translate-dropdown label {
margin-right: 10px;
color: #000;
font-size: .95rem;
}
.article-meta {
gap:0 !important;
}
.author-label, .modified-label, .published-label, modified-label {
font-weight: 300 !important;
}
.date_autor_sidebar {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
.sidebar_autor {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;
padding: 0px 5px;
font-size: .95rem;
}
time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time {
margin-top: 2px;
color:#000;
font-style:normal;
font-size:.95rem;
}
.sidebar_updated_time {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
time.sidebar_updated_time_inner {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;;
padding: 2px 6px;
}
.translate-dropdown .translate {
color: #fff; !important;
background-color: #333;
}
.translate-dropdown .translate:hover {
color: #fff; !important;
background-color: #b20e10 !important;
}
.share-button svg, .translate-dropdown .translate svg {
fill: #fff;
}
span.modified-label {
margin-top: 2px;
color: #000;
font-size: .95rem;
font-weight: normal !important;
}
.ad_sidebar{
padding:0;
border: none;
}
.ad_leaderboard {
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
}
.pdf_sidebar:hover {
background: #b20e10;
}
span.sidebar_time {
font-size: .95rem;
margin-top: 3px;
color: #000;
}
table.wp-block-table {
white-space: normal;
}
input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;}
.comments { margin-top: 30px; }
.comments ul { list-style: none; padding: 0; }
.comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; }
.comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }
.comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;}
.comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; }
.comment-form button:hover { background: #b20e10; }
Kommentare (0)