Trem ladrão em Hürth e Erftstadt: a polícia procura testemunhas!

Trem ladrão em Hürth e Erftstadt: a polícia procura testemunhas!

Hürth e Erftstadt (outs)

No fatídico fim de semana de 26 e 27 de outubro, ocorreram duas greves na região! Intrusos desconhecidos aproveitaram a escuridão para saquear apartamentos em Hürth e Erftstadt e roubar joias valiosas. Esses criminosos ousados ​​deixaram para trás uma bagunça de armários rasgados e quartos saqueados nas residências afetadas!

O primeiro incidente ocorreu na noite de sábado em Hürth. Uma vítima do sexo masculino voltou ao seu apartamento na Stumbshofstrasse por volta das 20h. depois de sair às 17h. Com um olhar horrorizado percebeu que desconhecidos já haviam invadido sua casa enquanto ele estava fora. A polícia, que foi imediatamente alertada, conseguiu fixar etiquetas de alavanca danificadas numa janela - prova clara de actividade criminosa!

Segunda vítima de assalto alerta a polícia

No dia seguinte, a maldade continuou em Erftstadt. Uma moradora teve um pesadelo ao retornar à Bertold-Brecht-Strasse às 20h40: a porta da varanda estava aberta e seu apartamento virado de cabeça para baixo. Também aqui as forças policiais descobriram marcas de alavancas claramente visíveis na porta, o que indica o plano sofisticado dos ladrões.

O Departamento de Investigação Criminal 13 tem agora as rédeas nas mãos e procura testemunhas que possam fornecer informações sobre os autores ou observações suspeitas. Qualquer pessoa com informações deve ligar para 02271 81-0 ou enviar um e-mail para poststelle.rhein-erft-kreis@polizei.nrw.de!

Esses incidentes alarmantes mostram que todos precisamos estar vigilantes! A segurança começa com cada indivíduo – vamos ajudar a tirar estes criminosos das ruas!