Treno antifurto a Hürth ed Erftstadt: la polizia cerca testimoni!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La polizia sta cercando testimoni dopo due furti in appartamenti a Hürth ed Erftstadt, in cui sono stati rubati gioielli. Consiglio desiderato.

Treno antifurto a Hürth ed Erftstadt: la polizia cerca testimoni!

Hürth e Erftstadt (ots)

Nel fatidico fine settimana del 26 e 27 ottobre si sono verificati due scioperi nella regione! Intrusi sconosciuti approfittarono dell'oscurità per saccheggiare appartamenti a Hürth ed Erftstadt e rubare gioielli preziosi. Questi audaci criminali hanno lasciato dietro di sé un caos di armadi aperti e stanze saccheggiate nelle famiglie colpite!

Il primo incidente è avvenuto sabato sera a Hürth. Una vittima maschio è tornata nel suo appartamento in Stumbshofstrasse intorno alle 20:00. dopo averlo lasciato alle 17:00 Con uno sguardo inorridito si rese conto che sconosciuti erano già entrati in casa sua mentre era via. La polizia, immediatamente allertata, è riuscita a mettere in sicurezza le targhette danneggiate di una finestra: prova evidente di un'attività criminale!

La seconda vittima di un furto allerta la polizia

Il giorno successivo i guai continuarono a Erftstadt. Una residente è stata accolta da un incubo quando è tornata in Bertold-Brecht-Strasse alle 20:40: la porta del balcone era aperta e il suo appartamento era sottosopra. Anche in questo caso le forze dell'ordine hanno scoperto segni di leve ben visibili sulla porta, che indicano il sofisticato piano dei ladri.

Ora la Divisione investigativa criminale 13 ha le redini in mano e cerca testimoni che possano fornire informazioni sugli autori o osservazioni sospette. Chiunque abbia informazioni è invitato a chiamare il numero 02271 81-0 o inviare un'e-mail a poststelle.rhein-erft-kreis@polizei.nrw.de!

Questi incidenti allarmanti dimostrano che dobbiamo tutti essere vigili! La sicurezza inizia da ogni individuo: aiutiamo a togliere questi criminali dalle strade!