Train antivol à Hürth et Erftstadt : la police recherche des témoins !
La police recherche des témoins après deux cambriolages dans des appartements à Hürth et Erftstadt, au cours desquels des bijoux ont été volés. Conseil souhaité.
Train antivol à Hürth et Erftstadt : la police recherche des témoins !
Hürth et Erftstadt (ots)
Le week-end fatidique du 26 et 27 octobre, il y a eu deux grèves dans la région ! Des intrus inconnus ont profité de l'obscurité pour piller des appartements à Hürth et Erftstadt et voler des bijoux de valeur. Ces criminels audacieux ont laissé derrière eux un désordre d’armoires déchirées et de pièces saccagées dans les maisons concernées !
Le premier incident s'est produit samedi soir à Hürth. Un homme victime est rentré à son appartement de la Stumbshofstrasse vers 20 heures. après l'avoir quitté à 17 heures. Avec un regard horrifié, il se rendit compte que des inconnus s'étaient déjà introduits chez lui pendant son absence. La police, immédiatement alertée, a réussi à fixer des étiquettes à levier endommagées sur une fenêtre – une preuve évidente d'une activité criminelle !
Une deuxième victime de cambriolage alerte la police
Le lendemain, les troubles se poursuivirent à Erftstadt. Une habitante a été accueillie par un cauchemar à son retour dans la Bertold-Brecht-Strasse à 20h40 : la porte du balcon était ouverte et son appartement était sens dessus dessous. Ici aussi, les forces de police ont découvert des marques de levier clairement visibles sur la porte, ce qui indique le plan sophistiqué des cambrioleurs.
La police judiciaire 13 a désormais les rênes en main et recherche des témoins susceptibles de fournir des informations sur les auteurs ou des observations suspectes. Toute personne ayant des informations est priée d'appeler le 02271 81-0 ou d'envoyer un e-mail à poststelle.rhein-erft-kreis@polizei.nrw.de !
Ces incidents alarmants vous montrent que nous devons tous être vigilants ! La sécurité commence avec chaque individu – aidons à éliminer ces criminels de la rue !