ويجلب إعلان ترامب الصاروخي راحة لأوكرانيا، لكن العقوبات غائبة

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

ترامب يرفع إطار تسليم الأسلحة إلى أوكرانيا، الأمر الذي يجلب الراحة. لكن عدم فرض عقوبات صارمة على روسيا يلقي بظلاله على سياسته. ما هي الخطوة التالية؟

Trump hebt den Lieferrahmen für Waffen nach Ukraine, was Erleichterung bringt. Doch die fehlenden strikten Sanktionen gegen Russland werfen Schatten auf seine Politik. Was kommt als Nächstes?
ترامب يرفع إطار تسليم الأسلحة إلى أوكرانيا، الأمر الذي يجلب الراحة. لكن عدم فرض عقوبات صارمة على روسيا يلقي بظلاله على سياسته. ما هي الخطوة التالية؟

ويجلب إعلان ترامب الصاروخي راحة لأوكرانيا، لكن العقوبات غائبة

دونالد ترامب تصريحات بشأن أوكرانيا يوم الاثنين كانت بعيدة كل البعد عن أهم إعلان يمكن أن يصدره الرئيس الأمريكي. ومع ذلك، هناك بعض الأخبار الإيجابية بالنسبة لكييف. لقد سمح ترامب لدول أخرى أعضاء في حلف شمال الأطلسي بشراء الأسلحة الأمريكية - على نطاق واسع، على ما يبدو. وهذا يشمل تلك التي هناك حاجة ماسة إليها صواريخ باتريوت الاعتراضية والبطاريات المرتبطة بها. حتى أن ترامب اقترح أن 17 نسخة لا تزال متاحة في إحدى دول الناتو.

الحاجة الملحة للأسلحة

وبغض النظر عن الواقع الدقيق لصفقة الأسلحة التي سيسلمها الناتو في نهاية المطاف، فإن هذا هو بالضبط ما اقترحه ترامب خلال عطلة نهاية الأسبوع وما تحتاج إليه أوكرانيا بشدة. لا يمكن وقف الهجمات الصاروخية الروسية الليلية إلا بصواريخ باتريوت الأمريكية، ولا يمكن إلا للبيت الأبيض أن يأذن بإطلاقها. لقد عانت أوكرانيا تاريخياً من نقص الإمدادات من هذه الأسلحة وغيرها من الأسلحة الأمريكية المتطورة التي ربما لم يتم ذكر اسمها والتي قد تكون جزءًا من الصفقة. وهذا يوفر الإغاثة التي تشتد الحاجة إليها وعلى المدى القصير.

عدم فرض عقوبات على روسيا

لكن الدواء المر بالنسبة لأوكرانيا هو ما لم يتم الإعلان عنه: فرض عقوبات ثانوية فورية ضد مشتري الطاقة الروسية، الأمر الذي قد يؤدي إلى إفراغ خزائن موسكو بشكل كبير. مقترح العقوبات الذي تم تقديمه إلى مجلس الشيوخ الأمريكي ويمكن أن يصل حجم التجارة إلى ما يصل إلى 500% من إجمالي التجارة مع أولئك الذين يشترون النفط والغاز الروسيين، وسيكون ذلك مدمراً.

التأثير العالمي للعقوبات

ومن شأن هذه العقوبات أن تؤثر أيضاً على الصين والهند ــ المنافس الرئيسي للولايات المتحدة وحليفها الرئيسي ــ في وقت حيث أسعار النفط منخفضة ولكن التوترات التجارية مرتفعة. وسيكون الضرر الذي سيلحق بأسواق الطاقة ملحوظا، كما ستتأثر الولايات المتحدة أيضا بالارتفاع المحتمل في أسعار النفط. ومع ذلك، فإن هذا يحدث بتأخير كبير، إلى جانب التهديد العقيم إلى حد ما بفرض عقوبات على روسيا نفسها (نظرًا لعدم وجود تجارة يمكن معاقبة أي منها تقريبًا).

قرار بوتين والتغييرات المحتملة

خمسون يومًا تمنح فلاديمير بوتين حتى سبتمبر لإقناع ترامب بتغيير رأيه أو لهجوم الصيف المزعوم للرئيس الروسي لتغيير مسار الصراع حتى يكون بوتين على استعداد للسعي إلى طريق مسدود. وهذا يخلق نافذة يمكن لنيودلهي وبكين أن تسعى من خلالها إلى الانفصال عن إمدادات الطاقة الروسية - وهو أمر غير مرجح نظراً لاعتمادهما وتعقيد هذا المسعى - أو الضغط على موسكو لإنهاء الحرب. وهذا أيضًا طلب صعب من بكين، التي أشارت مؤخرًا إلى أنها لا تستطيع السماح لموسكو بخسارة الصراع دون أن تركز الولايات المتحدة كل اهتمامها على تنافسها مع الصين.

نهج ترامب في حل الصراعات

ويظهر الموعد النهائي أيضًا أن ترامب ليس مستعدًا بعد للتخلي عن الفكرة الأكثر مراوغة في سياسته تجاه أوكرانيا: وهي أن الكرملين يريد السلام بالفعل ولم يقتنع بما فيه الكفاية بعد. وحدد ترامب مرة أخرى موعدا نهائيا للضغط على روسيا للتوصل إلى اتفاق. لقد وصلنا إلى هذه النقطة من قبل، وقد تجاهل بوتين بالفعل عقارب الساعة التي تدق.

تغييرات في خطاب ترامب

ومع ذلك، من المهم التعرف على لهجة ترامب المتغيرة - المزاج الذي ربما يكون مؤشرا أكثر ديمومة لسياسة البيت الأبيض من التفاصيل المقدمة. وجاءت إحدى اللحظات البارزة عندما تجنب ترامب وصف بوتين بالقاتل ورسم صورة للبيت الأبيض تذكره فيها السيدة الأولى في كثير من الأحيان بمدى سوء تعرض كييف للطائرات بدون طيار والصواريخ الروسية.

مراجعة سياسة ترامب تجاه أوكرانيا

لقد مر الرئيس الأمريكي بجميع مراحل سياسة بوتين - من توقع الربيع للسلام المحتمل، إلى صيف قصير من الدبلوماسية في الخليج واسطنبول، إلى خريف من تدهور العلاقات، وأخيرا نفس شتاء السخط الذي كان الموقف الافتراضي للرئيس جو بايدن. فبعد ستة أشهر من استعراض عضلات الدبلوماسية الروسية ــ بطبيعتها الاصطناعية والأداءية المقترنة بالمطالب الساخرة المتطرفة ــ لم يتخل ترامب عن إقناع الكرملين بإنهاء حربه الانتخابية الوجودية طوعا.

الأفكار النهائية

كما رفض ترامب بعض الخيارات الأكثر صرامة المتاحة له. ولن تتدفق أموال أميركية جديدة إلى أوكرانيا، ولم نسمع أي شيء علني عن القدرات الجديدة التي يتم تسليمها.

لقد تغيرت لهجة سياسة ترامب تجاه أوكرانيا، لكنها احتفظت بعناصر حاسمة من الماضي: الرغبة في أن يتحمل شخص آخر التكاليف؛ المواعيد النهائية للعمل بدلاً من العواقب المباشرة لعدم التحرك؛ والاعتقاد المذهل بأن الكرملين يريد السلام.

سوف تشعر كييف بالارتياح في البداية، لكنها قد تواجه قريباً شعوراً مألوفاً بخيبة الأمل.