Vienna piange la scomparsa di Eduard Harant: è morto un costruttore di ponti tra culture

Vienna piange la scomparsa di Eduard Harant: è morto un costruttore di ponti tra culture

L'imprenditore mediatico e direttore editoriale austriaco Eduard Harant è morto il 16 luglio 2025 all'età di 95 anni. Il sindaco di Vienna Michael Ludwig è stato profondamente addolorato per la perdita di questo importante costruttore di ponti tra nazioni e culture. Il lavoro di una vita di Harant e il suo instancabile impegno per il dialogo interculturale hanno lasciato un ricordo indelebile.

Eduard Harant è nato il 19 maggio 1930 a Vienna ed è cresciuto bilingue essendo figlio di genitori boemi. Ha iniziato la sua carriera nel settore dei media e dell'editoria, dove è diventato direttore della casa editrice Carl Gerold's Sohn, la più antica casa editrice austriaca. Alla fine degli anni '80 ha fondato la Compress Verlagsgesellschaft, che fungeva da casa editrice e agenzia per la comunicazione estera. Sotto la sua guida Compress gestiva undici filiali estere nell'Europa centrale e orientale con circa 30 dipendenti responsabili dello scambio culturale e della diffusione delle informazioni tra l'Austria e i paesi vicini.

Impegno per lo scambio interculturale

Harant fece attivamente una campagna per la riorganizzazione democratica della Cecoslovacchia. Nel 1989 ha sostenuto la Rivoluzione di velluto e ha agito come mediatore durante la transizione verso un governo democratico. Il suo impegno ha dato un contributo significativo alla promozione dello scambio culturale tra i paesi. Questa ambizione si è espressa anche nella sua partecipazione alla costruzione della Casa Karl Renner a Untertannowitz, inaugurata nel 2005 e che promuove gli scambi tra Austria e Repubblica Ceca.

Un altro progetto che stava a cuore ad Harant era il sostegno alla scuola superiore bilingue Komenský di Vienna, dove in suo onore è stata dedicata una targa di marmo sull'edificio scolastico. È stato anche cofondatore della Società austro-ceca nel 1994 e ne è stato nominato membro onorario nel 2018. Questa società svolge un ruolo significativo nel dialogo interculturale e ha sostenuto molte delle sue iniziative.

Riconoscimenti e premi

La comunità internazionale ha riconosciuto gli eccezionali risultati di Harant con numerosi premi. Questi includono l'Ordine della Repubblica Ceca T. G. Masaryk, il Premio Centrope e l'Uomo del Municipio d'Oro. Václav Klaus, l'ex presidente della Repubblica Ceca, ha descritto Harant come il miglior inviato del suo Paese in Austria.

Il sindaco Michael Ludwig ha espresso le sue più sentite condoglianze alle persone in lutto e ha sottolineato: "Grazie Eduard – Děkujeme, Eduarde!" Queste parole riflettono la gratitudine per il lavoro di una vita di Harant, che funge da ispirazione e guida per molti nel dialogo interculturale. L'ultima celebrazione in onore del suo 95esimo compleanno si è svolta recentemente allo Schweizerhaus e testimonia l'apprezzamento che ha sperimentato nel corso della sua vita.

La vita di Eduard Harant e il suo impegno saranno ricordati come un contributo significativo alla cooperazione internazionale e allo scambio interculturale. La sua eredità sopravvive nelle relazioni tra le nazioni che ha promosso attraverso il suo lavoro.