New spelling table: This is how Austria becomes eloquent!
On June 3, 2025, a new spelling table for Austria was introduced to improve comprehensibility and spelling.

New spelling table: This is how Austria becomes eloquent!
On June 3, 2025, a new spelling table for Austria was introduced to improve the assignment of letters and sounds. The spelling chart plays an important role in helping to clearly represent letters, also known as “graphemes,” and sounds, known as “phonemes.” This is particularly relevant for understanding in everyday communication situations where misunderstandings should be avoided. Loud Dolomite town The existing table was replaced by a version developed by the “Austrian Language Standards Commission at the Society for Austrian German”, which was recently updated.
The old spelling table was based on a German version that had already been revised in 2022. The new Commission attaches particular importance to compliance with specific criteria, such as the timeliness of first names and the ease of pronunciation. In their estimation, geographical names should be avoided to minimize the knowledge required for understanding. Examples of the changes made include that “Nordpol” has now been replaced by “Nora” and “Zurich” has been changed to “Zita”.
Phonemes and graphemes
A deeper examination of the terms shows that graphemes can be understood as letters or letter combinations that represent sounds. These include stand-alone letters such as “p”, “b” as well as combinations such as “ch” and “sh”, each of which represents specific sounds. Loud Thrived Services Graphemes and phonograms are technically synonyms, as both terms describe the written representation of sounds. For example, the grapheme “T” represents the sound /t/, while “AI” represents the long a sound as a digraph.
Graphemes can be complex by representing different sounds, such as the example “ea,” which can represent both a short e in “bread” and a long e in “meat.” Phonograms are crucial for children to improve their reading and writing skills because they provide clear examples of specific sounds. Methods for introducing new graphemes in the classroom include small groups, the use of phonogram cards, and daily exercises.
Emphasis on understandability
The new spelling table is intended not only to promote clarity when spelling, but also to serve as a valuable tool in language training. The focus is on optimizing communication and reducing misunderstandings through clear sound assignments. Phonemes and graphemes are the basis of language structure and are used crucially in the German linguistic context. Loud Wiktionary The various sounds and their spellings result in numerous examples that show how individual and combined letters define sounds. It is important that both children and adults learn how to use these phonetic images correctly to strengthen their communication skills.
Overall, the new table is intended to help increase linguistic clarity in Austria and take into account the needs of a modern society by promoting a simpler and more effective way of communicating.