Kafka kohtaa huumorin: Prosessi valaisee Wienin kamarioopperaa!

Kafka kohtaa huumorin: Prosessi valaisee Wienin kamarioopperaa!

Franz Kafkan samannimiseen romaaniin perustuvaa Gottfried von Einemin säveltämää oopperaa "The Trial" esitetään parhaillaan nykyaikaisella tulkinnalla Wienin kamarioopperassa. Alun perin Salzburgissa vuonna 1953 kantaesitetty teos, sen synkkä aihe, ei ole menettänyt merkitystään. Robert Murrayn näyttelemää päähenkilöä Josef K.:tä vainoaa outo järjestelmä, jonka säännöt ovat hänelle täysin käsittämättömiä. Teos käsittelee byrokratian järjettömyyttä ja vertaa säveltäjän aikoinaan käymiin taisteluihin Salzburgin festivaalin johtokunnan kanssa. Pieni sanomalehti raportoitu.

Huumori kohtaa absurdin

Stefan Herheimin lavastettu esitys kehittää yllättävän humoristisen käänteen. Vakavasta lähtökohdasta huolimatta kafkalaisen maailman absurdius esitetään leikkisällä tavalla. Näyttelijät esiintyvät usein pyjamissa, ja jopa sängystä tulee tuotannon keskeinen paikka. Herheim ei karkaa keskustelemasta avoimesti tekstin eroottisista ja sadomasokistisista elementeistä, jotka ovat suurelta osin peräisin Einemistä, kuten Wienin uusi ooppera kuvattu. Tämä tarjoaa tuoreen, mutta myös provosoivan näkemyksen Kafkan työstä.

Musiikillinen ohjaus on Walter Kobéra, joka työskentelee Klangforum Wienin kanssa. Partituurin korkean tekstin ymmärrettävyyden ansiosta yleisö kokee monimutkaisen ja usein groteskin juonen intensiivisesti. Draamaa tehostetaan sekoitus tanssimusiikkia ja voimakkaita rytmejä, mikä tekee esityksestä ainutlaatuisen tapahtuman Wienin kulttuurimaisemassa. ”The Trial” esitetään useana päivänä joulukuun 22. päivään asti ja heijastelee ajatonta kysymystä omasta asemasta aineettoman yhteiskunnan sisällä.