Neapol smúti za Driesom Mertensom: Legenda sa lúči!

Neapol smúti za Driesom Mertensom: Legenda sa lúči!

Dries Mertens, legenda Neapolu, ukončil svoju aktívnu futbalovú kariéru dnes, 24. júna 2025. 38-ročný hráč toto rozhodnutie oznámil prostredníctvom svojich sociálnych sietí. Jeho posledný zápas sa odohral v rámci rozlúčkového zápasu jeho bývalého spoluhráča Mareka Hamšíka, ktorý má 37 rokov. SSC Neapol sa s Mertensom rozlúčil na Instagrame dojímavými slovami: "Večné emócie, nerozlučné puto. Ďakujem Cirù," čo odkazuje na jeho prezývku "Ciro", ktorú mu dali fanúšikovia.

Mertensovo spojenie s Neapolom sa odráža nielen v jeho športových úspechoch, ale aj v jeho osobnom živote: svojmu synovi dal meno „Ciro“. Začiatkom júna mu mesto Neapol udelilo čestného občana. Na slávnosti na radnici nechýbali emotívne prejavy a standing ovation. Starosta Manfredi opísal Mertensa ako „viac Neapolčana než mnohí, ktorí sa tu narodili“. Hráč v akcii vyjadril, že Neapol bude pre neho vždy domovom.

Vrchol kariéry

Mertens prišiel do Neapolu z PSV Eindhoven v roku 2013 za 10 miliónov eur a rýchlo sa stal kľúčovou postavou klubu. Počas pôsobenia v južnom Taliansku predbehol ako najlepšie strieľajúci hráč v klubovej histórii Mareka Hamšíka, ktorý dal dokopy 122 gólov. S jeho účasťou vyhral Neapol 2013-14 Coppa Italia a 2014 Supercoppa Italiana. V sezóne, v ktorej prekonal rekord, strelil Mertens 13 gólov v 30 zápasoch, z toho šesť v siedmich európskych zápasoch.

Aj keď bol Mertens v minulosti spájaný so špičkovými klubmi ako Chelsea a Inter Miláno, rozhodol sa zostať v Neapole, kde hral od roku 2013. Prezident Neapola Aurelio De Laurentiis bol spokojný s Mertensovým nasadením a označil ho za „badass“ a „pouličného uličníka“. Vzhľadom na svoj vek De Laurentiis priznal, že bolo nezvyčajné odovzdať 33-ročnému útočníkovi novú zmluvu, ale vyjadril túžbu ponechať Mertensa v klube aj po skončení hráčskej kariéry.

Prestupové procesy vo futbale

Rokovania o zmluvách zohrávajú vo futbalovom prostredí kľúčovú úlohu. Prestupy hráčov si vyžadujú niekoľko krokov, vrátane vyjednávania zmlúv medzi hráčom, novým klubom a starým klubom. Aspekty pracovného práva sú v nemeckom futbale obzvlášť zložité. Zmluva o prestupe upravuje okrem iného skončenie pracovného pomeru a zaplatenie prestupovej čiastky, pričom výpovede a uvoľnenia hráčov musia byť včas odovzdané zodpovedným ligám. Vyžaduje sa povolenie na pobyt a pracovné povolenie, najmä pri medzinárodných transferoch, čo predstavuje ďalšie komplikácie.

Kariéru Driesa Mertensa v Neapole si pripomínajú nielen jeho góly, ale aj hlboké korene v meste a jeho futbalovom klube. S jeho rozhodnutím ukončiť hráčsku kariéru sa spája množstvo emócií, najmä pre fanúšikov, ktorí ho roky podporovali.

Pre viac informácií o kariére Driesa Mertensa si prečítajte reportáž z oe24 a Športové správy. Ak chcete získať prehľad o pracovnoprávnych aspektoch zmien hráčov, odporúčame prečítať si článok Linklaters.