Nápoly gyászolja Dries Mertenst: a legenda búcsúzik!
Dries Mertens a Napolinál fejezi be pályafutását. Érzelmes búcsúztatás 12 év klubélet és díszpolgárság után.

Nápoly gyászolja Dries Mertenst: a legenda búcsúzik!
Dries Mertens, a Napoli legendája ma, 2025. június 24-én fejezte be aktív labdarúgó-pályafutását. A 38 éves játékos közösségi média csatornáin jelentette be ezt a döntését. Utolsó meccsére egykori csapattársa, Marek Hamšík búcsújátéka keretében került sor, aki 37 éves. Az SSC Napoli megható szavakkal búcsúzott Mertenstől az Instagramon: "Örök érzelmek, felbonthatatlan kötelék. Köszönöm Cirù", ami a rajongóktól kapott "Ciro" becenevére utal.
Mertens Nápolyhoz fűződő kapcsolata nemcsak sporteredményeiben, hanem magánéletében is megmutatkozik: fiának a „Ciro” nevet adta. Június elején Nápoly városa díszpolgárává tette. A városházán tartott ünnepségen érzelmes beszédek hangzottak el, és vastaps hangzott el. Manfredi polgármester úgy jellemezte Mertenst, hogy „inkább nápolyiak, mint sokan, akik itt születtek”. Az eseményen a játékos kifejezte, hogy Nápoly mindig is az otthona lesz számára.
Karrier csúcspontjai
Mertens 2013-ban csatlakozott a Napolihoz a PSV Eindhoventől 10 millió euróért, és gyorsan a klub kulcsfigurájává vált. Dél-Olaszországban eltöltött ideje alatt a klub történetének legeredményesebb játékosaként megelőzte Marek Hamšíkot, aki összesen 122 gólt szerzett. Közreműködésével a Napoli megnyerte a 2013-14-es olasz kupát és a 2014-es Supercoppa Italianát. A szezonban, amelyben megdöntötte a rekordot, Mertens 30 meccsen 13 gólt szerzett, ebből hatot hét európai meccsen.
Bár Mertenst korábban olyan topklubokkal hozták kapcsolatba, mint a Chelsea és az Inter Milan, úgy döntött, hogy a Napolinál marad, ahol 2013 óta játszik. Aurelio De Laurentiis, a Napoli elnöke elégedett volt Mertens elkötelezettségével, és "badárnak" és "utcai sárnak" nevezte. De Laurentiis életkorára tekintettel elismerte, hogy szokatlan volt új szerződést adni egy 33 éves csatárnak, de kifejezte azon óhaját, hogy Mertenst játékoskarrierje befejezése után a klubnál tartsa.
Átigazolási folyamatok a futballban
A szerződéses tárgyalások döntő szerepet játszanak a futballvilágban. A játékosok átigazolása több lépést igényel, beleértve a szerződések megtárgyalását a játékos, az új klub és a régi klub között. A munkajogi szempontok különösen összetettek a német futballban. Az átigazolási szerződés szabályozza többek között a munkaviszony megszűnését és az átigazolási díj megfizetését, míg a játékosok lemondásait, felmentését időben be kell nyújtani a felelős ligákhoz. Tartózkodási és munkavállalási engedélyre van szükség, különösen a nemzetközi transzferek esetében, ami további bonyodalmakat jelent.
Dries Mertens nápolyi pályafutása nemcsak góljairól emlékezik meg, hanem a városban és annak futballklubjában gyökerező gyökerei miatt is. Sok érzelem kapcsolódik ahhoz a döntéséhez, hogy befejezi játékoskarrierjét, különösen a szurkolók körében, akik támogatták őt az évek során.
Dries Mertens karrierjével kapcsolatos további információkért olvassa el a tudósítást oe24 és Sporthírek. A játékosváltások munkajogi vonatkozásaiba való betekintéshez javasoljuk a cikk elolvasását Linklaters.