Naples pleure Dries Mertens : la légende dit adieu !

Naples pleure Dries Mertens : la légende dit adieu !

Dries Mertens, la légende de Naples, a mis fin à sa carrière de footballeur actif aujourd'hui, 24 juin 2025. Le joueur de 38 ans a annoncé cette décision via ses réseaux sociaux. Son dernier match a eu lieu dans le cadre du match d'adieu de son ancien coéquipier Marek Hamšík, âgé de 37 ans. Le SSC Napoli a dit au revoir à Mertens sur Instagram avec des mots touchants : "Des émotions éternelles, un lien indissoluble. Merci Cirù", qui fait référence au surnom de "Ciro" que les fans lui ont donné.

Le lien de Mertens avec Naples se reflète non seulement dans ses exploits sportifs, mais aussi dans sa vie personnelle : il a donné à son fils le nom de « Ciro ». Début juin, il fut nommé citoyen d'honneur de la ville de Naples. Il y a eu des discours émouvants et une standing ovation lors de la cérémonie à l'hôtel de ville. Le maire Manfredi a décrit Mertens comme « plus napolitain que beaucoup de ceux qui sont nés ici ». En l'occurrence, le joueur a déclaré que Naples serait toujours sa maison pour lui.

Faits saillants de carrière

Mertens a rejoint Naples en provenance du PSV Eindhoven en 2013 pour 10 millions d'euros et est rapidement devenu une figure clé du club. Pendant son séjour dans le sud de l'Italie, il a dépassé Marek Hamšík en tant que joueur le plus buteur de l'histoire du club, marquant un total de 122 buts. Grâce à son implication, Naples a remporté la Coppa Italia 2013-14 et la Supercoppa Italiana 2014. Au cours de la saison au cours de laquelle il a dépassé le record, Mertens a marqué 13 buts en 30 matchs, dont six en sept matches européens.

Bien que Mertens ait été lié par le passé à de grands clubs comme Chelsea et l'Inter Milan, il a décidé de rester à Naples, où il joue depuis 2013. Le président de Naples, Aurelio De Laurentiis, était satisfait de l'engagement de Mertens et l'a décrit comme un "dur à cuire" et un "gamin des rues". Compte tenu de son âge, De Laurentiis a admis qu'il était inhabituel de confier un nouveau contrat à un attaquant de 33 ans, mais a exprimé son désir de garder Mertens au club une fois sa carrière de joueur terminée.

Processus de transfert dans le football

Les négociations contractuelles jouent un rôle crucial dans le paysage du football. Les transferts de joueurs nécessitent plusieurs étapes, notamment la négociation des contrats entre le joueur, le nouveau club et l'ancien club. Les aspects du droit du travail sont particulièrement complexes dans le football allemand. L'accord de transfert régit, entre autres, la rupture de la relation de travail et le paiement des frais de transfert, tandis que les démissions et les libérations des joueurs doivent être soumises en temps opportun aux ligues compétentes. Des permis de séjour et de travail sont requis, notamment pour les transferts internationaux, ce qui pose des complexités supplémentaires.

On se souvient de la carrière de Dries Mertens à Naples non seulement pour ses buts, mais aussi pour ses racines profondes dans la ville et son club de football. De nombreuses émotions sont associées à sa décision de mettre fin à sa carrière de joueur, en particulier pour les fans qui l'ont soutenu au fil des années.

Pour plus d'informations sur la carrière de Dries Mertens, lisez la couverture de oe24 et Actualités sportives. Pour avoir un aperçu des aspects du droit du travail liés aux changements de joueurs, nous vous recommandons de lire l'article Liens.