Британски хотели в центъра на разгорещения дебат за имиграцията

Британски хотели в центъра на разгорещения дебат за имиграцията

Епинг, Англия — Хотел Bell в Епинг, само на няколко мили от Лондон, не получава нови резервации и все още е напълно резервиран всяка вечер. От 2020 г. хотелът се използва от правителството за настаняване на хилядите търсещи убежище лица, които пристигат на южното крайбрежие на Англия всяка година и са изправени пред административна дилема.

Никой не е доволен от сегашната система: нито правителството, нито местните власти, които трябва да плащат големи суми пари за изгодни договори, нито търсещите убежище, които могат да прекарат години в малка стая, докато чакат решение дали да им бъде разрешено да останат в Обединеното кралство. Жителите на Епинг също са ядосани; някои се чувстват несигурни от групите млади мъже, живеещи в града.

Протести и съдебни спорове

Недоволството и протестите продължават да ескалират. Ситуацията стана напрегната в Епинг миналия месец, когато търсещ убежище от Етиопия беше обвинен в сексуално насилие над ученичка в центъра на града. Той отрича обвиненията и чака съдебен процес. Много жители бяха възмутени, а някои проведоха протести пред хотела - подхранвани от десни активисти - които прераснаха в насилие.

Въпреки това протестиращите получиха повод за празнуване във вторник, когато съветът спечели забележителна заповед на Върховния съд, забраняваща на операторите на хотел Bell да настаняват търсещи убежище лица, тъй като съветът се оплака, че хотелът не се използва по предназначение. 138-те души, живеещи там, ще трябва да напуснат хотела следващия месец.

Политически последици и предизвикателства

Съдебното решение постави този тризвезден хотел в центъра на политическа буря и причинява главоболия на лейбъристкото правителство. Къде следва да отидат търсещите убежище е истински проблем за премиера Кийр Стармър. Въпреки това Найджъл Фарадж, видният лидер на крайнодясната партия Reform UK, отпразнува решението като голяма победа. Той призова за подобни протести пред хотели за мигранти в цялата страна, за да окаже натиск върху местните власти да предприемат правни действия.

Ако други съвети в Обединеното кралство предприемат подобни правни действия, това може да създаде значителни проблеми за правителството. Около 210 хотела в момента се използват за настаняване на около 32 000 души. Ако повече съвети спечелят правни решения като Епинг, правителството ще трябва да намери ново жилище в рамките на няколко месеца, докато се обработват молбите за убежище.

Реалността на търсещия убежище

Мохамед Хадор, 24-годишен мъж от Сомалия, казва, че са му отнели три години, за да стигне от Сомалия до Англия. Той прекарва по-голямата част от времето си в Австрия, където за кратко работи като мияч на чинии, но най-вече винаги е в движение. По времето, когато пристигна в Дюнкерк, Северна Франция, той беше спестил около 1000 долара, достатъчно, за да си осигури място на дрънкаща лодка с около 70 други, надявайки се скоро да видят белите скали на Англия. Khador описва пресичането на Ламанша като „страшно, болезнено, студено“.

Пристигайки преди четири месеца, той е отведен в център за обработка, където живее досега. Отначало всичко беше „нормално“, съобщи той. „Местните играеха крикет, аз играех футбол с други. Нямаше значение, на никой не му пукаше.“ Тогава се случи това, което той нарича „инцидентът“.

Разделена общност

„Инцидентът“ се превърна в централна тема в колективната памет на града. През юли Хадуш Кебату, 38-годишен от Етиопия, беше обвинен в сексуално насилие и тормоз. След години на относително спокойствие жителите бяха неспокойни. „Това лято е най-лошото от много време насам“, каза Илейн, местен жител, пред CNN. „Никой не смята, че е добра идея да настаниш 150 мъже в хотел като този точно до училище.“

Ден след решението на съда много жители изразиха ясно мнението си. Десетки минаха с коли покрай хотел Бел, клаксонове и сякаш празнуващи. Други крещяха „Изхвърлете Стармър“ и „Най-накрая, най-накрая се отървете от него“. Имаше много призиви за „Niiigel“ в подкрепа на Фараж, чието име е добре известно във Великобритания.

Животът на Khador също се промени в резултат на инцидента. Той съобщава за враждебност и обиди по пътя към местния магазин. „Сега имам чувството, че си виновен, докато не се докаже, че си невинен. В момента си просто имигрант. Ти си виновен.“

Национално напрежение и социални предизвикателства

Пътят, водещ от центъра на града до хотел "Бел", през последните две седмици беше украсен с белите и червени знамена на английския кръст "Свети Георги". „Мисля, че това е страхотно“, каза минувач. "Това са нашите улици." Но други са тихо загрижени за националистическите изявления, които някои смятат за насилие. Един мъж не пожела да бъде цитиран от страх да не стане мишена на протестиращите, ако говори от името на мигрантите.

Въпреки призива на Фараж за "мирни" демонстрации, миналите протести не винаги са били мирни. Миналото лято видя бурни бунтове и откровен расизъм, тъй като дезинформацията доведе до бунтове срещу имигрантите. Убийството на три момичета в Саутпорт по време на йога събитие предизвика национални вълнения с десетки арести.

Разочарованието от високите нива на имиграция и бавния икономически растеж подхраниха нативизма. „Ние сме малка страна“, каза Еди. „Можем да поемем толкова много, преди цялата ни среда да се промени.“ Той смята, че вероятно трябва да се изградят специални лагери, за да се справят с имиграцията.

Бъдещето на търсещите убежище

След съдебното разпореждане правителството обяви, че преразглежда „диапазон от подходящи места за настаняване“ за настаняване на търсещи убежище в Англия. Министерството на вътрешните работи предупреди, че решението на съда ще окаже значително влияние върху възможността за настаняване на търсещи убежище в хотели. Това въздействие може да стане още по-голямо, ако други съвети обмислят предприемане на подобни правни действия. Фараж обяви, че 10-те съвета, ръководени от Reform UK, ще направят всичко по силите си, за да спечелят подобни решения.

В хотел "Бел" всички 80 стаи, в които са настанени 138 души, трябва да бъдат освободени до вечерта на 12 септември. За Khador това вероятно ще означава още едно чакане, преди да може, както той казва, да започне отново живота си, тъй като на търсещите убежище не е позволено да работят по време на кандидатстването си. "Просто искам да докажа, че не съм престъпник и че мога да дам своя принос. Не съм бездарник", каза той. Независимо дали е отседнал в друг хотел или в друга квартира, разликата му се струва малка. „Навсякъде ще бъде същото“, въздъхва той.