Případ smrtícího viru Borna v Bavorsku: Co to znamená pro Vorarlbersko?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zjistěte vše o případu viru Borna v Bavorsku: rizika, příznaky a aktuální vyšetřování infekce ve Vorarlbersku.

Erfahren Sie alles über den Borna-Virus-Fall in Bayern: Risiken, Symptome und aktuelle Untersuchungen zur Ansteckung in Vorarlberg.
Zjistěte vše o případu viru Borna v Bavorsku: rizika, příznaky a aktuální vyšetřování infekce ve Vorarlbersku.

Případ smrtícího viru Borna v Bavorsku: Co to znamená pro Vorarlbersko?

V současné době se v Bavorsku objevují znepokojivé zprávy o viru Borna (BoDV-1). Dva padesátníci z Pfaffenhofenu an der Ilm se nakazili, jeden z postižených zemřel a druhý se léčí na klinice v kritickém stavu. Přesná cesta infekce je stále nejasná, protože oba muži nejsou příbuzní. Místní zdravotnické úřady, okresní úřad Pfaffenhofen a bavorský státní úřad pro zdraví a bezpečnost potravin (LGL), zahájily vyšetřování, aby zjistily příčiny infekcí.

Virus Borna je rozšířen zejména u zvířat, zejména rejsků. První zjištěná infekce člověka v Německu proběhla v roce 2018, zatímco v Rakousku zatím žádný takový případ zdokumentován nebyl. Cesty přenosu ze zvířat na lidi byly špatně prozkoumány; možnými zdroji mohou být kontaminované potraviny, voda nebo půda. Přímý přenos z člověka na člověka je považován za extrémně nepravděpodobný. Infekce může způsobit těžký zánět mozku, známý také jako encefalitida, který je často smrtelný. Neexistuje žádná specifická terapie; léčba je omezena na zmírnění příznaků.

Rizika a nebezpečí

Podle AGES (Agentura pro zdraví a bezpečnost potravin) je riziko infekce pro běžnou populaci v Rakousku extrémně nízké. Přestože je Vorarlbersko popisováno jako endemická oblast pro BoDV-1, nebyly dosud hlášeny žádné lidské infekce. Zdravotníci stále doporučují preventivní opatření, jako je vyhýbat se kontaktu s rejsky a jejich trusem. Při nálezu uhynulých malých zvířat je vhodné nosit rukavice a bezpečně je zlikvidovat.

Současné případy v Bavorsku vrhají světlo na chování a symptomy spojené s bornejskou encefalitidou. Dr. med. Friederike Liesche-Starnecker a prof. Jürgen Schlegel ve studii zkoumali mozkové obrazy 19 pacientů, kteří trpěli infekcí BoDV-1. Jejich výzkum ukazuje, že encefalitida obvykle začíná v bazálních gangliích a poté se šíří do dalších oblastí mozku. Tyto výsledky jsou důležité pro pochopení onemocnění, protože se liší od distribučního vzorce u infikovaných zvířat a poskytují důležité vodítko pro budoucí studie.

Borna choroba, způsobená virem Borna disease 1, je virové infekční onemocnění, které postihuje centrální nervový systém koní a ovcí. Ve velmi vzácných případech se virus může přenést i na člověka a způsobit těžký, obvykle smrtelný zánět mozku. Jediným známým rezervoárem hostitele BoDV-1 je rejsek polní, přičemž infikovaná zvířata vylučují virus výkaly, močí a slinami. Šíření viru je známé zejména ve východní polovině jižního Německa a v sousedních zemích, jako je Švýcarsko, Lichtenštejnsko a Rakousko.

V letech 1996 až 2021 bylo v Německu zdokumentováno celkem 24 potvrzených případů infekcí BoDV-1 u lidí. Dosud tento virus zůstal omezen na centrální nervový systém a v posledních letech byl několikrát odpovědný za smrtelné infekce. Úřady zdůrazňují, že navzdory vážným následkům, které infekce Borna virem může mít, obecně není třeba panikařit, protože takové případy jsou extrémně vzácné.