Moc języka: Zrozum jidysz w cieniu Holokaustu

Moc języka: Zrozum jidysz w cieniu Holokaustu

Rabensteig 3, 1010 Wien, Österreich - 27 marca 2025 r. Hannah Pollin-Galay, niezwykły profesor na University of Tel Aviv, wygłosi wykład zatytułowany „Mikroh History of Words. Holocaust-yiddish jako okno na życie więźniów” w Wienner Wiesenthal Institute for Holocaust (VWI). Wykład rozpoczyna się o 18:30 i dotyczy głębokich zmian, jakie Holokaust spowodował w języku jidysz. Wydarzenie zostanie przeprowadzone w języku angielskim, a udział wymaga wcześniejszej rejestracji pod adresem rejestracji@vwi.ac.at. Więcej informacji można znaleźć w

rozszerzony kontekst

Oprócz aspektów językowych wykład jest również widoczny w kontekście historycznym. Na przykład proces Eichmanna zmienił społeczne postrzeganie języka niemieckiego w Izraelu i stworzył specjalną obecność akustyczną. Ludzie, którzy w tym procesie wykonywali języki i świadectwa, traktują niemieckiego „języka nazistowskiego”, ale jako część ich konkretnej rzeczywistości historycznej. Rozwój te przyczyniają się do rozwijania obecnych perspektyw na język niemiecki i jego znaczenie kulturowe według Holokaustu.

Hannah Pollin-Galay pogłębiła temat zmian językowych podczas Holokaustu w swoich badaniach i publikacjach, szczególnie w jej książce „Okupowane słowa: What the Holocaust zrobił jidysz”. Prace te otrzymały nagrodę National Jewish Book Award w kategorii Studie Holocaust w 2024 r. Pollin-Galay podsumowuje znaczenie języka jidysz i jego transformacje w radzeniu sobie z historią Holokaustu.

Badania tych innowacji językowych otwierają nowe spojrzenie na historię żydowską i powiązaną kwestię tożsamości. Wykład obiecuje zatem głębokie badanie języka, traumy i historii.

Details
OrtRabensteig 3, 1010 Wien, Österreich
Quellen

Kommentare (0)