Jej príbeh: Čínska reakcia na Barbie inšpiruje – muži sú pobúrení

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nový čínsky trhák „Jej príbeh“ oslavuje ženskú silu, no niektorí muži ho kritizujú. Zistite, prečo je tento polarizačný film považovaný za čínsku odpoveď na „Barbie“.

Der neue chinesische Blockbuster "Her Story" feiert Frauenpower, wird aber von einigen Männern kritisiert. Entdecken Sie, warum dieser Film als Chinas Antwort auf "Barbie" gilt und polarisiert.
Nový čínsky trhák „Jej príbeh“ oslavuje ženskú silu, no niektorí muži ho kritizujú. Zistite, prečo je tento polarizačný film považovaný za čínsku odpoveď na „Barbie“.

Jej príbeh: Čínska reakcia na Barbie inšpiruje – muži sú pobúrení

Nový čínsky film „Jej príbeh“ už vyvolal rozruch v Hongkongu. 9-ročné dievča pri jedálenskom stole spochybňuje hanbu okolo menštruácie a vysvetľuje dospelým: „Viac ako polovica svetovej populácie krváca. Dvaja muži bojujú o ženské srdce tým, že sa chvália, koľko kníh od japonskej feministickej ikony Chizuko Ueno prečítali. Sused sa postaví proti stalkerovi, ktorý prenasleduje mladú ženu, a odoženie ho. Tieto scény z najnovšieho čínskeho trháku vyvolali na sociálnych sieťach rozruch, pričom mnohé ženy ich vyzdvihovali ako čínsku odpoveď na „Barbie“.

Hit na sociálnych sieťach

Komentáre na Duban, najväčšia čínska stránka filmových recenzií, svedčí o tomto úspechu. Film získal hodnotenie 9,1 z 10 a je chválený za surovú oslavu „prebúdzajúcej sa“ ženskosti a odvážny spoločenský komentár o modernej Číne – to všetko s nádychom komédie s vyplazeným jazykom. Od svojho uvedenia 22. novembra "Jej príbeh" zarobil viac ako 680 miliónov juanov (93 miliónov dolárov), čím sa stal najlepšie zarábajúcim filmom v Číne na 17 dní po sebe.

Kritika a polemika

Napriek prevažne pozitívnemu prijatiu tvrdá kritika rodových noriem rozhnevala niektorých mužov na čínskych sociálnych sieťach. Kritizujú film a obviňujú ho z vyvolávania „rodového antagonizmu“ – termínu, ktorý štátne médiá často používajú na cenzúru feministických diskurzov, ktoré sú vnímané ako „preháňanie“. Za posledné desaťročie vládnuca komunistická strana Číny, ktorej vedenie je výlučne mužské, tvrdo potláčala feministický aktivizmus.

Pozitívne komentáre od publika

„Jej príbeh“, ktorý napísala a režírovala Shao Yihui, rozpráva príbehy a vzťahy troch žien v Šanghaji: nezávislej slobodnej matky, jej bystrej dcéry a jej novej susedky, mladej speváčky a samozvaných „triezvych romantických bláznov“. He Zeyu, 29-ročný strihač z Pekingu, videl film už trikrát a cíti sa priťahovaný príbehom. "Chcel som sa o tie dve hodiny podeliť s mojimi priateľmi a rodičmi, aby som zažil ten pocit, že ma tiež vidia a objímajú."

Kritika z mužského pohľadu

Napriek oslavám medzi ženami existuje veľa mužských kritikov. Xu, člen publika, pozoroval pár, ktorý sa hádal o filme, keď odchádzali z kina. Muž opísal naratívnu štruktúru filmu ako „zlú“, čo žena rázne odmietla. Podobné správy o frustrovaných mužoch počas vystúpenia sa šírili sociálnymi médiami, podobne ako konzervatívny odpor proti vystúpeniam „Barbie“ v USA.

Jemná línia diskusie o feminizme

Nie všetci muži sú však proti filmu. Chen Xiaohe, 29-ročná diváčka, ktorá oceňuje stvárnenie „živých a dobre vyvinutých“ ženských postáv, poznamenala, že feministická kinematografia je v Číne naďalej prísne obmedzená. "V našej krajine je už dlho veľká priepasť v rodovom vnímaní. Mnohí muži inštinktívne odmietajú feministické myšlienky, čo im sťažuje oceniť tento film."

Feminizmus v spoločnosti

Reakcia na feministické problémy ukazuje, ako je feminizmus v Číne stále pod tlakom. Stand-up komička Yang Li, známa svojimi ostrými vtipmi o mužoch, je častým terčom online útokov. Toto napätie je evidentné aj v reakcii na „Jej príbeh“, ktorá zdôrazňuje jemnú líniu, na ktorej musia v čínskej spoločnosti balansovať feministické hlasy. Shao, spisovateľka a režisérka „Jej príbehu“, zdôraznila, že „feminizmus oslobodzuje nielen ženy, ale aj mužov“ a dúfa, že ak sa hlbšie pozrieme na príčiny, spolupráca je možná.