Acidente grave em Sipplingen: Três feridos em colisão na B31!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Três pessoas feridas em colisão na B31 em Sipplingen; As causas técnicas estão sendo investigadas e o Corpo de Bombeiros está de plantão.

Drei Personen verletzt bei Zusammenstoß auf der B31 in Sipplingen; technische Ursachen werden untersucht, Feuerwehr im Einsatz.
Três pessoas feridas em colisão na B31 em Sipplingen; As causas técnicas estão sendo investigadas e o Corpo de Bombeiros está de plantão.

Acidente grave em Sipplingen: Três feridos em colisão na B31!

Houve um dramático acidente de trânsito na pitoresca Sipplingen na noite de segunda-feira, no qual três pessoas ficaram feridas. Como o correio do sul Segundo relatos, um motorista de um Renault de 84 anos saiu da Rathausstrasse para a movimentada rodovia federal por volta das 20h15. Ele colidiu com um VW Transporter que tinha prioridade, que capotou de lado com o impacto. Os dois ocupantes do VW, um homem de 26 anos e um homem de 30, além do passageiro de 82 anos do Renault ficaram feridos no acidente e tiveram que ser levados ao hospital. Os ferimentos foram classificados como “bastante leves” por uma porta-voz da polícia.

O corpo de bombeiros de Sipplingen chegou rapidamente ao local: 35 serviços de emergência protegeram o local do acidente, enquanto quatro ambulâncias e a DRK cuidaram dos feridos. O gerente de operações Mirko Schirmeister elogiou a resposta rápida, que possibilitou o atendimento imediato dos primeiros socorros aos feridos. O corpo de bombeiros também cuidou da proteção contra incêndio e garantiu que nenhum recurso pudesse entrar no Lago Constança. Os danos materiais estão estimados em cerca de 25 mil euros, tendo a antiga autoestrada federal estado totalmente encerrada até às 22h45, tendo o trânsito sido desviado.

Tragédia no B31

Berichten der Feuerwehr Sipplingen erlitt die betroffene Person lebensgefährliche Verletzungen und wurde mit einem Hubschrauber in eine Klinik geflogen. Die Straße musste daraufhin in beide Richtungen gesperrt werden, während die Rettungskräfte und die Feuerwehr intensiv mit der Situation umgingen.