Grave accidente en Sipplingen: ¡Tres heridos en colisión en la B31!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tres personas resultaron heridas en una colisión en la B31 en Sipplingen; Se están investigando las causas técnicas y los bomberos están de guardia.

Drei Personen verletzt bei Zusammenstoß auf der B31 in Sipplingen; technische Ursachen werden untersucht, Feuerwehr im Einsatz.
Tres personas resultaron heridas en una colisión en la B31 en Sipplingen; Se están investigando las causas técnicas y los bomberos están de guardia.

Grave accidente en Sipplingen: ¡Tres heridos en colisión en la B31!

El lunes por la tarde se produjo un dramático accidente de tráfico en la pintoresca Sipplingen, en el que tres personas resultaron heridas. Cómo el mensajero del sur Según los informes, alrededor de las 20:15 horas un conductor de un Renault de 84 años salió de Rathausstrasse hacia la concurrida carretera federal. Chocó contra un VW Transporter que tenía el derecho de paso, el cual volcó de costado debido al impacto. Los dos ocupantes del VW, un hombre de 26 años y un hombre de 30, así como el pasajero del Renault, de 82 años, resultaron heridos en el accidente y tuvieron que ser trasladados al hospital. Una portavoz de la policía clasificó las heridas como “bastante leves”.

Los bomberos de Sipplingen acudieron rápidamente al lugar: 35 servicios de emergencia aseguraron el lugar del accidente, mientras que cuatro ambulancias y el DRK atendieron a los heridos. El director de operaciones, Mirko Schirmeister, elogió la rápida respuesta, que permitió prestar primeros auxilios inmediatamente a los heridos. Los bomberos también se encargaron de la protección contra incendios y se aseguraron de que ningún recurso pudiera llegar al lago de Constanza. Los daños materiales se estiman en unos 25.000 euros y la antigua carretera federal quedó completamente cerrada hasta las 22.45 horas, desviándose el tráfico.

Tragedia en la B31

Berichten der Feuerwehr Sipplingen erlitt die betroffene Person lebensgefährliche Verletzungen und wurde mit einem Hubschrauber in eine Klinik geflogen. Die Straße musste daraufhin in beide Richtungen gesperrt werden, während die Rettungskräfte und die Feuerwehr intensiv mit der Situation umgingen.