Alvorlig ulykke i Sipplingen: Tre kvæstet i kollision på B31!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tre personer såret ved kollision på B31 i Sipplingen; Tekniske årsager undersøges, og brandvæsenet er på vagt.

Drei Personen verletzt bei Zusammenstoß auf der B31 in Sipplingen; technische Ursachen werden untersucht, Feuerwehr im Einsatz.
Tre personer såret ved kollision på B31 i Sipplingen; Tekniske årsager undersøges, og brandvæsenet er på vagt.

Alvorlig ulykke i Sipplingen: Tre kvæstet i kollision på B31!

Der var en dramatisk trafikulykke i maleriske Sipplingen mandag aften, hvor tre personer kom til skade. Hvordan den sydlige kurer Ifølge rapporter kørte en 84-årig chauffør af en Renault fra Rathausstrasse ud på den travle forbundsmotorvej omkring klokken 20.15. Han kolliderede med en VW Transporter, der havde forkørselsret, som væltede om på siden på grund af sammenstødet. De to passagerer i VW, en 26-årig og en 30-årig mand, samt den 82-årige passager i Renault kom til skade ved ulykken og måtte køres på hospitalet. Skaderne blev klassificeret som "temmelig mindre" af en polititalskvinde.

Brandvæsenet i Sipplingen var hurtigt på stedet: 35 beredskabstjenester sikrede ulykkesstedet, mens fire ambulancer og DRK passede de kvæstede. Indsatsleder Mirko Schirmeister roste den hurtige reaktion, som gjorde det muligt at yde øjeblikkelig førstehjælp til tilskadekomne. Brandvæsenet sørgede også for brandsikring og sørgede for, at ingen ressourcer kunne komme ind i Bodensøen. Skaden på ejendom er anslået til omkring 25.000 euro, og den gamle forbundsmotorvej var helt lukket indtil klokken 22.45, hvor trafikken blev omdirigeret.

Tragedie på B31

Berichten der Feuerwehr Sipplingen erlitt die betroffene Person lebensgefährliche Verletzungen und wurde mit einem Hubschrauber in eine Klinik geflogen. Die Straße musste daraufhin in beide Richtungen gesperrt werden, während die Rettungskräfte und die Feuerwehr intensiv mit der Situation umgingen.