Suche
Mein Konto
Adio proprietarului Hans: O viață pentru Schweinbach și comunitate
Johann Plank, personalitatea definitorie a lui Schweinbach, a murit pe 10 decembrie 2024. O privire în urmă asupra lucrării vieții sale.
Adio proprietarului Hans: O viață pentru Schweinbach și comunitate
Pe 10 decembrie 2024, comunitatea și prietenii și-au luat rămas bun de la Johann Plank, un cetățean și cârciumare remarcabil, care a murit la vârsta de 92 de ani. Cu mare tristețe a fost onorat „Cărciumarul z’Schweinbach”, care a modelat hanul Plank timp de decenii și a ocupat un loc permanent în comunitatea satului. Plank, care s-a născut la Engerwitzdorf în 1933, și-a început viața în vremuri grele când, după ce și-a pierdut tatăl ca prizonier de război, a fost nevoit să părăsească școala pentru a lucra la ferma părinților săi. Un fermier pasionat, folosește tehnici inovatoare și a fost unul dintre primii din sat care a folosit echipamente moderne pentru a-și promova interesele agricole. Hanul său a rămas până la sfârșit un loc de întâlnire și discuție pentru săteni, așa cum au subliniat și pompierii voluntari și Uniunea sportivă Schweinbach.
O moștenire onorabilă
Johann Plank nu doar că lasă în urmă o familie cu copii, socri, 15 nepoți și 13 strănepoți, ci și o moștenire de durată în comunitate. A murit în prezența membrilor familiei, reflectând ultimele sale zile în pace și securitate. Departamentul de pompieri Schweinbach l-a onorat ca prieten de lungă durată și membru de onoare, ceea ce ilustrează legătura profundă pe care defunctul o avea cu oamenii din zonă. a raportat sindicatul sportiv Schweinbach.
Într-un alt eveniment pozitiv, U18 de la Sportunion Schweinbach și-au sărbătorit recent titlul de campionat în Grupa Liga B a Regiunii Centrale. Ei și-au asigurat titlul cu o victorie clară cu 5-1 împotriva SC Marchtrenk. Golurile au venit rapid și decisiv, subliniind dominația echipei și transmițând un mesaj puternic tinerelor talente din regiune. Succesul vorbește despre angajamentul echipei de antrenori și al jucătorilor, care promovează bucuria activității sportive și spiritul comunitar. Aceste realizări sunt genul de știri pozitive care inspiră speranță și mândrie în comunitate, după cum a raportat MyDistrict evidențiază.