Farvel til utleier Hans: Et liv for Schweinbach og samfunnet

Farvel til utleier Hans: Et liv for Schweinbach og samfunnet

Den 10. desember 2024 tok samfunnet og venner farvel med Johann Plank, en enestående borger og gjestgiver, som døde i en alder av 92. Det var med stor sorg at «Gasthusholderen z’Schweinbach» ble hedret, som formet gjestgiveriet Plank i flere tiår og inntok en fast plass i landsbysamfunnet. Plank, som ble født i Engerwitzdorf i 1933, begynte sitt liv i vanskelige tider da han, etter å ha mistet faren som krigsfange, måtte forlate skolen for å jobbe på foreldrenes gård. En lidenskapelig bonde, han bruker innovative teknikker og var en av de første i landsbyen som brukte moderne utstyr for å fremme sine jordbruksinteresser. Vertshuset hans forble et sted for møte og diskusjon for landsbyboerne til slutten, som det frivillige brannvesenet og Schweinbach Sports Union også understreket.

En hederlig arv

Johann Plank etterlater seg ikke bare en familie med barn, svigerbarn, 15 barnebarn og 13 oldebarn, men også en varig arv i samfunnet. Han døde i nærvær av familiemedlemmer, noe som gjenspeiler hans siste dager i fred og sikkerhet. Schweinbach brannvesen hedret ham som en mangeårig venn og æresmedlem, noe som illustrerer den dype forbindelsen den avdøde hadde med menneskene i området det rapporterte Schweinbach idrettsforbund.

I en annen positiv begivenhet feiret U18-erne i Sportunion Schweinbach nylig sin mesterskapstittel i Group League B i Central Region. De sikret tittelen med en klar 5-1 seier mot SC Marchtrenk. Målene kom raskt og avgjørende, og understreket lagets dominans og sendte et sterkt budskap til det unge talentet i regionen. Suksessen taler for engasjementet til trenerteamet og spillerne, noe som fremmer idrettsglede og fellesskapsånd. Disse prestasjonene er den typen positive nyheter som inspirerer til håp og stolthet i samfunnet, som rapportert av MyDistrict høydepunkter.