Rowboat i Hemishofen vipper efter en kollision med et forsendelsesskilt

Am 17. Mai 2025 kollidierte ein Ruderboot in Hemishofen, Schweiz, mit einem Schifffahrtszeichen, ohne Verletzte.
Den 17. maj 2025 kolliderede en robåd i Hemishofen, Schweiz, med et forsendelsesskilt, uden skader. (Symbolbild/DNAT)

Rowboat i Hemishofen vipper efter en kollision med et forsendelsesskilt

Hemishofen, Schweiz - Den 17. maj 2025 skete der en hændelse i Hemishofen, Schweiz, hvilket understreger vigtigheden af ​​korrekt estimat af strømme i forsendelse. En robådbesætning, der bestod af en 67-årig mand og hans kone, kolliderede med et forsendelsesskilt, hvilket førte til betydelig skade på hendes båd. Heldigvis var de to indsatte, der var på Hochrheinstrasse mellem Stein Am Rhein og Schaffhausen, heldige og var i stand til at redde sig selv på kysten.

Kollisionen skete, da rormanden forkert vurderede strømmen og kolliderede med det slående forsendelsesskilt nr. 57. Som et resultat af påvirkningen løb robåden fuld af vand, kapslede og blev fast på Wiffe. Den samlede skade på robåden, en 2-serie-model, bemærkes som total skade. Et hold af Fire Brigade, der bestod af seks mænd, og en privat skispiller var nødvendige for at gendanne båden.

juridiske konsekvenser og sikkerhedsforholdsregler

Efter hændelsen rapporteres roret af besætningen til Schaffhausen -anklagemyndigheden. Dette rejser spørgsmål om forsendelse af sikkerhed og korrekt overholdelse af de regler, der er vigtige i forsendelse. Forsendelsesskilte, såsom den berørte karakter, tjener til at markere vandveje og sikre, at bådene forbliver i de specificerede messeområder. Det laterale system, der er almindeligt i Europa, giver mulighed for en bestemt mærkning gennem farver og former for at sikre overholdelse af trafikreglerne på vandveje.

Det laterale system A, der bruges i Schweiz, skelner mellem skatteord og portgrænser. Skatteord ton er grønne med et spids topskilt, mens grænserne er udstyret med et stump topskilt. Dette er vigtigt, fordi rejseretningen for både i denne region kommer fra "kommer fra havet". Derfor bør orienteringen på tonerne også tages i betragtning, når man kører i interne vandveje for at undgå kollisioner som den nævnte.

Hændelserne, som forekom i Hemishofen, illustrerer behovet for en omfattende træning for bådoperatører og vigtigheden af ​​en præcis opfattelse og vurdering af flowforholdene. Både træning og brugen af ​​forsendelsesskilte er vigtige komponenter for at undgå sådanne ulykker i fremtiden. Yderligere information om funktionerne og typer af forsendelsesskilte findes på siderne af skipper .

Den hurtige og uafhængige redning af de indsatte vidner om en bestemt oplevelse, men alvorlige ulykker kan muligvis undgås ved en sådan kollision i fremtiden, hvis der stadig oprettes uddannelsesarbejde, så der ikke længere opstår lignende hændelser.

For flere detaljer om hændelsen i Hemishofen, se Fireworld .

Details
OrtHemishofen, Schweiz
Quellen