Jaapani kuumaveeallikad on ületurismi tõttu ohus

Jaapani kuumaveeallikad on ületurismi tõttu ohus

Jaapani kuumaveeallikad, paremini tuntud kuiOnsen, on hinnatud nende lõõgastava kogemuse eest ning reisijad kogu maailmast kogunevad looduslikesse basseinidesse lõõgastuma ja lõõgastuma.

Turismi väljakutsed Ureshinos

Jaapan on koduks umbes 27 000 looduslikule kuumaveeallikale, kuid turismi kasv on viinud mõnes onseni linnakeses veepuuduseni. See jätab kohalikele ametnikele kõike muud kui lõdvaks. Üks neist mõjutatud linnadest onUreshino, mis asub maaliliselt Saga prefektuuri mägedes Kyushu saare lääneosas. Ureshino on tuntud riigi ihaldatuimate onsenite poolest, mida haldab enam kui 30 hotelli ja traditsioonilisi ryokaneid.

Kasvav populaarsus rahvusvaheliste reisijate seas

Ureshino, mis oli algselt populaarne siseturistide sihtkoht, muutub rahvusvaheliste reisijate seas üha populaarsemaks, kuna miljonid tormavad Jaapanisse. Kohalikud võimud on hiljuti välja andnud hoiatusi massiturismi mõju kohta linna onseni veevarustusele. "Võrreldes Covid-19 pandeemia eelse perioodiga on turistide arv kasvanud, mis on toonud kaasa kuumaveeallikate suurema kasutamise ryokanides ja muudes asutustes," ütles Ureshino abilinnapea Hironori Hayase pressikonverentsil.

Veepuudus ja säästvad lahendused

Ureshino allika keskmine veesügavus langes ühel hetkel rekordiliselt madalale 39,6 meetrile, mis on 20% vähem kui neli aastat tagasi registreeritud 50 meetrit, teatas Jaapani ringhääling NHK. Linnapea Daisuke Murakami rõhutas, et allikas on jätkuvalt jätkusuutlik, kuid kutsus hotelle ja ryokaneid üles piirama privaatsete supelrajatiste kasutamist öisel ajal.

Privaatsed onsenid on eriti ihaldatud rahvusvaheliste turistide seas, sest ühiskondlikud onsenid nõuavad külastajatelt alasti suplemist – see traditsioon on paljudele välisreisijatele võõras või ebamugav. Kuigi sissepääs ühiskondlikesse onsenisse maksab vaid umbes 3 dollarit, eelistavad paljud kulutada mitusada dollarit oma hotellitubades privaatseks kogemuseks. See nõudlus suurendab veevajadust ja avaldab survet veevarudele.

Jätkusuutlike praktikate tähtsus

"Tunnistame, et Ureshino linn tugineb turismile, seega peame tegema kõik endast oleneva, et seda kaitsta. Seda tehes ei kõhkle me vajalike meetmete võtmisest," ütles Murakami. Traditsiooniline vanniskäik on seotud tervisega seotud eelistega, sealhulgas stressi ja lihaspingete leevendamisega ning naha seisundi parandamisega.

Jaapanis onseni suhtes ranged eeskirjad

Kuid mitte kõik soojendatud vesi ei kvalifitseeru onseniks. Jaapanis kehtivad ranged seadused, mis reguleerivad üht riigi kuulsaimat tegevust, mida peetakse rahvuslikuks varaks. Onseni vett soojendatakse maa all soojusenergiaga ja see peab pinnale jõudes olema vähemalt 25 kraadi Celsiuse järgi. Samuti on täpsustatud, milliseid mineraale vesi peab sisaldama.

Onseni ülekoormus turismi tõttu

Väliskülastajate arv jõudis eelmisel aastal 36,8 miljonini, teatas Jaapani riiklik turismiorganisatsioon. Turismi kasv on avaldanud survet mitmele populaarsele onseni piirkonnale üle kogu riigi, alates Ureshinost läänes kuni Nisekoni Hokkaido saare põhjaosas, ütles Chuo Onseni uurimisinstituudi teadur Akihiro Otsuka.

"Turistide arvu kasv pärast COVID-19 on toonud kaasa hotellide laienemise, avaramad rajatised ja privaatsemad onsenvannid tubades," ütles Otsuka. sisse Niseko veetase on viimase kolme aastaga langenud 15 meetrit. Kuid onseni linnade veevarustust ei mõjuta ainult turism. Korrodeerunud torud ja vananev pumpamise infrastruktuur soodustavad samuti tarbetut veekadu. "Paljud onseni alad on hädas vanade rajatistega, mida pole korralikult hooldatud," jätkas Otsuka.

Ülerahvastatus on teine ​​probleem

Isegi onsenis, mida praegu veepuudus ei puuduta, on näha ületurismi esimene märk: ülerahvastatus. Ginzan Onsen, mis asub Yamagata piirkonnas umbes 420 kilomeetrit Tokyost põhja pool, on nüüd piiranud päevakülastajate arvu talve kõrghooajal, et minimeerida mõju kohalikule elanikkonnale.