Japonské horké prameny jsou ohroženy kvůli nadměrné turistice

Japonské horké prameny jsou ohroženy kvůli nadměrné turistice

Japonské horké prameny, lépe známé jakoOnsen, jsou ceněné pro svůj relaxační zážitek a cestovatelé z celého světa se sjíždějí za relaxací a odpočinkem v přírodních bazénech.

Výzvy cestovního ruchu v Ureshino

Japonsko je domovem asi 27 000 přírodních horkých pramenů, ale nárůst turistického ruchu vedl k nedostatku vody v některých městech onsen. To nechává místní úředníky všechno, jen ne uvolněné. Jedním z těchto postižených měst jeUreshino, která se malebně nachází v horách prefektury Saga na západním ostrově Kjúšú. Ureshino je známé pro některé z nejvyhledávanějších onsenů v zemi, které provozuje více než 30 hotelů a tradičních ryokanů.

Rostoucí popularita mezi mezinárodními cestovateli

Ureshino, původně oblíbená destinace pro domácí turisty, se stává stále populárnější mezi mezinárodními cestovateli, protože do Japonska proudí miliony lidí. Místní úřady nedávno vydaly varování před dopadem masové turistiky na zásobování města vodou onsen. „Ve srovnání s obdobím před pandemií Covid-19 se počet turistů zvýšil, což vedlo k vyššímu využívání horkých pramenů v ryokanech a dalších zařízeních,“ řekl na tiskové konferenci náměstek primátora Ureshino Hironori Hayase.

Nedostatek vody a udržitelná řešení

Průměrná hloubka vody pramene Ureshino klesla v jednu chvíli na rekordní minimum 39,6 metru, což je o 20 % méně než 50 metrů zaznamenaných před čtyřmi lety, uvedla japonská televize NHK. Starosta Daisuke Murakami zdůraznil, že zdroj zůstává udržitelný, ale apeloval na hotely a ryokany, aby omezily používání soukromých koupališť během nočních hodin.

Soukromé onseny jsou vyhledávány zejména mezinárodními turisty, protože společné onseny vyžadují, aby se návštěvníci koupali nazí – tradice, která je pro mnoho zahraničních cestovatelů neznámá nebo nepohodlná. Zatímco vstup do společného onsenu stojí pouze kolem 3 USD, mnozí raději utratí několik set dolarů za soukromý zážitek ve svých hotelových pokojích. Tato poptávka zvyšuje poptávku po vodě a vytváří tlak na zásoby vody.

Význam udržitelných postupů

"Uvědomujeme si, že město Ureshino spoléhá na cestovní ruch, takže musíme vynaložit veškeré možné úsilí na jeho ochranu. Při tom nebudeme váhat s přijetím nezbytných opatření," řekl Murakami. Tradiční zážitek z koupání je spojen se zdravotními přínosy, včetně zmírnění stresu a svalového napětí a zlepšení stavu pokožky.

Přísné předpisy pro onsen v Japonsku

Ne každá ohřátá voda se však kvalifikuje jako onsen. Japonsko má přísné zákony upravující jednu z nejznámějších aktivit země, která je považována za národní bohatství. Voda Onsen se v podzemí ohřívá tepelnou energií a na povrchu musí mít minimálně 25 stupňů Celsia. Jsou zde také specifikace, jaké minerály musí voda obsahovat.

Onsen přetížení kvůli cestovnímu ruchu

Počet zahraničních návštěvníků loni dosáhl nového maxima 36,8 milionu, uvedla Japonská národní turistická organizace. Nárůst cestovního ruchu vyvolal tlak na několik populárních oblastí onsen po celé zemi, od Ureshino na západě po Niseko na severním ostrově Hokkaido, řekl výzkumník Akihiro Otsuka z Chuo Onsen Research Institute.

"Nárůst počtu turistů po COVID-19 vedl k expanzi hotelů, větších zařízení a více soukromých onsen koupelí na pokojích," řekl Otsuka. V Niseko za poslední tři roky hladina klesla o 15 metrů. Zásobování vodou v onsenských městech však neovlivňuje jen cestovní ruch. Zkorodované potrubí a stárnoucí čerpací infrastruktura také přispívají ke zbytečným ztrátám vody. "Mnoho oblastí onsen se potýká se starými zařízeními, která nebyla řádně udržována," pokračoval Otsuka.

Dalším problémem je přeplněnost

I v onsenech, které nejsou v současné době postiženy nedostatkem vody, je viditelný první znak nadměrné turistiky: přelidnění. Ginzan Onsen, který se nachází v regionu Yamagata asi 420 kilometrů severně od Tokia, nyní omezil počet denních návštěvníků během vrcholné zimní sezóny, aby minimalizoval dopad na místní obyvatelstvo.