Ukrajinski študent postane most med Kijevom in Schwäbisch Gmündom

Ukrajinski študent postane most med Kijevom in Schwäbisch Gmündom

Schwäbisch Gmündpostane oder za izjemno zgodbo medkulturne izmenjave in podpore. Protagonistka te zgodbe je Iryna Leshchyk, ki je prišla v mesto oktobra 2021 kot Erasmus študentka Kijevske nacionalne lingvistične univerze (KNLU). Po diplomi iz tujih jezikov in književnosti poleti 2022 se je odločila, da svojo akademsko kariero nadaljuje na PH Schwäbisch Gmünd. Sprva je začela pedagoško pot, a se je hitro preusmerila na magistrski program Nemščina in Medkulturnost/večjezičnost, kjer se trenutno poglobljeno izobražuje.

Poleg osredotočanja na lastne akademske cilje je Leshchykova dejavno sodelovala tudi pri pomembnem projektu, ki ga financira DAAD. V tem projektu »Ukraine digital« je združila učitelje in študente iz KNLU in PH ter podprla ukrajinske študente v Nemčiji. Razvila je digitalna gradiva za poučevanje in učenje, ki so koristila tudi ukrajinskim otrokom, ki se poučujejo v nemških šolah.

Pomembna vloga posrednika

Kljub izzivom, ki jih prinaša trenutna politična klima, si Leshchyk ni dovolil stagnirati. Koordinirala je aktivnosti med Kijevom in Schwäbisch Gmündom in s tem postala ključna oseba za izmenjavo med obema univerzama. Ob odlikovanju Leshchykove je profesor Daniel Rellstab, prorektor PH, poudaril pomembno vlogo, ki jo je igrala ne le med univerzami, ampak tudi neposredno v razredu. "Ker je takrat nadzirala ukrajinske študente na Dietrich Bonhoeffer Realschule, je lahko zagotovila pomemben vpogled v to, kakšno pomoč ukrajinski študentje resnično potrebujejo," je dejal.

Poleg študija Leshchykova svoj čas in energijo namenja pomoči beguncem pri integraciji v Nemčijo. Poučuje na šoli Agnes von Hohenstaufen in v predkvalificiranem letu skrbi za mlade iz različnih držav. Cilj njihovega dela ni le dati učencem jezikovne spretnosti, ki jih potrebujejo, da se znajdejo v novem okolju, ampak tudi ustvariti družbene vezi in občutek skupnosti.

Leshchyk se tako izkaže kot pomemben glas in kontaktna točka za podporne storitve ter pomaga graditi mostove med dvema kulturama. Njihova prizadevanja so močan primer pozitivnega vpliva, ki ga imajo lahko mednarodni študenti na lokalne skupnosti.

Za nadaljnje informacije o razvoju dogodkov v Schwäbisch Gmündu in Leshchykov prispevek glejte trenutno poročanje na www.remszeitung.de.