Tölzer Leonhardifahrt: Perinne, joka yhdistää ja inspiroi kaupunkia!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tölzer Leonhardi -matka yhdistää perinteet ja yhteisön Bad Tölzissä. Koe tämän erityisen pyhiinvaelluksen 169. painos.

Tölzer Leonhardifahrt: Perinne, joka yhdistää ja inspiroi kaupunkia!

Tölzer Leonhardifahrt, upea festivaali, houkutteli noin 10 000 katsojaa Bad Tölzin kaduille 6. marraskuuta. Pormestari Ingo Mehner kuvaili tämän perinteisen pyhiinvaelluksen 169. kertaa "kauniiksi Leonhardi-matkaksi" ja nautti kirkkaan sinisestä taivaasta ja rennosta ilmapiiristä. Tapahtumaa, jota pidetään myös Tölzin kansallisena juhlapäivänä, seurasi 72 joukkuetta noin 300 ratsulla, jotka kulkivat läpi kaupungin ja pysähtyivät jalankulkualueelle.

Juhlallisesti koristellut arkku- ja pöytäkärryt, jotka oli valmistettu suurella yksityiskohdilla, esiteltiin kaikessa loistossaan. Kun kirkonkellot soivat, naiset lauloivat rukousta ja ratsut kamppailivat jyrkällä radalla. Kaupungin pappi Peter Demmelmair siunasi osallistujia Golgatalla ja korosti saarnassaan hiljaisuuden ja yhteisöllisyyden arvoa samalla kun Tölzerin kaupunkiyhtye soitti lauluja.

Perinteiden juhla

Leonhardi-matka ei ole vain uskonnollinen juhla, vaan myös yhteisön yhteenkuuluvuuden symboli. Pormestari Mehner korosti, että tämä perinne on erityisen tärkeä epävarmoina aikoina ihmisten yhdistämiseksi. Vieraiden joukossa oli useiden arvohenkilöiden lisäksi myös amerikkalaisten erikoisjoukkojen diplomaattisia edustajia, jotka olivat aiemmin asemassa Bad Tölzissä. Tämä yhteys on lisätodiste Tölzer Leonhardifahrtin syvistä juurista, sillä se yhdistää kulttuuri- ja kansallisrajojen yli.

Jumalanpalveluksen jälkeen pyhiinvaeltajat jäivät niitylle pitkäksi aikaa juttelemaan ja nauttimaan kulinaarisista tarjouksista. Kokenut osallistuja Flori Heigl kuvaili päivää tärkeäksi hetkeksi paikkakunnalle ja selitti, että hevoset tunsivat, että oli Leonhardin ratsastuksen aika. Festivaali, joka ilmentää sekä perinteitä että yhteenkuuluvuutta - ja joka vuosi toisensa jälkeen antaa toivon merkkejä myrskyisinä aikoina.