Tagesschau breekt met traditie: begroeting nu gemoderniseerd!

Tagesschau breekt met traditie: begroeting nu gemoderniseerd!

Het gerenommeerde nieuwsprogramma ‘Tagesschau’ in Duitsland heeft zijn decennialange traditie veranderd en ziet nu af van de formele begroeting ‘Dames en heren’. Dit werd vrijdag bekendgemaakt door Norddeutscher Rundfunk (NDR) en sinds 21 november wordt de nieuwe begroeting geopend met de woorden “Goedenavond, ik heet u welkom in de Tagesschau”. Het laatste gebruik van de vorige begroeting was op 20 november door hoofdwoordvoerder Jens Riewa. De NDR rechtvaardigt deze beslissing met de resultaten van een kijkersenquête, waaruit het verlangen naar een “authentieke en toegankelijke aanpak” zoals die van vandaag.at gerapporteerd.

Reacties en nieuwe communicatiestrategieën

De verandering heeft al geleid tot gemengde reacties. Op Platform X uitten sommige gebruikers hun zorgen en bekritiseerden ze het besluit. Een gebruiker vroeg provocerend: "Nou, Tagesschau, volgende poging om de 'dames en heren' eruit te sluipen in de begroeting van de hoofdeditie?" Anderen vonden de nieuwe begroeting daarentegen een ‘elegante oplossing’ om gender te omzeilen. Eén gebruiker merkte op dat de bewoording ongebruikelijk klinkt voor de “oude Tagesschau-fans”, maar dat het zijn doel dient.

De aanpassing aan een modernere aanpak maakt deel uit van een bredere trend binnen de “Tagesschau” om zich meer te concentreren op het gesproken woord en minder op de formele geschreven taal. Het doel is om hedendaagse communicatie te garanderen, aldus een woordvoerster van NDR. Deze stap volgt op een andere innovatie uit de zomer, toen de “Tagesschau” een format in eenvoudige taal introduceerde, gericht op de ongeveer 17 miljoen volwassenen in Duitsland die moeite hebben met complexe teksten. Dit onderstreept het publiekrechtelijke mandaat om alle burgers gelijkelijk te informeren HORIZON hoogtepunten.