Flodfontänen lyser igen: kulturminnet på Perelsplatz renoverat!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den renoverade översvämningsfontänen på Perelsplatz forsar igen. 160 000 euro gick till restaureringen av kulturminnet.

Flodfontänen lyser igen: kulturminnet på Perelsplatz renoverat!

Deluge Fountain på Perelsplatz är tillbaka! Det imponerande kulturminnet har bubblat igen sedan den 9 oktober, även om säsongen snart är över. Den omfattande renoveringen, som kostade cirka 160 000 euro, ger den majestätiska fontänen från 1895 en ny glans. Denna byggnad, designad av skulptören Paul Aichele, väcker uppmärksamhet inte bara med sin historia, utan också med sin symboliska representation. På toppen av fontänen kramar en mamma sitt barn för skydd, medan en man kommer fram från bilden med sin avlidna fru i famnen, en bild som kan få dig att tänka.

"Ett tidlöst ämne", konstaterade kommunalrådet Saskia Ellenbeck (Gröna), som ansvarar för ordning och miljö, och syftar på de aktuella utmaningar som många människor står inför. Denna dramatiska scen är en påminnelse om att översvämningar även idag kan innebära enorma utmaningar för människor. Fontänen har en händelserik historia bakom sig; 1931 hittade den sin plats på Perelsplatz, som då fortfarande var känd som Maybachplatz.

Omfattande renoveringsarbete

Under årens lopp har tidens tand satt sina spår. "Det var inte längre vackert: övervuxet med mossa, sprickor och det fanns problem med tekniken," rapporterade Ellenbeck. För att få tillbaka fontänen i form måste olika partners tas ombord. Senatens avdelning för stadsutveckling tog över finansieringen av naturstensrenoveringen, medan monumentskyddsmyndigheten hade ett betydande inflytande på arbetet. Berliner Wasserbetriebe tog över renoveringen av hela poolgolvet och såg till att vattnet kan bubbla säkert igen i framtiden.

Under de senaste åren har det också gjorts investeringar i infrastrukturen för trädgårdsmonumentet Perelsplatz. Runt 700 000 euro gick åt till att förnya stigarna, beskära växter och plantera nya buskar. Dessa åtgärder var baserade på Fritz Zahns historiska modell, som ansvarade för utformningen av torget 1904. Zahn skapade ett vänligt utrymme med bänkar och blomsterdekorationer som erbjöd en snabb anslutning till dåvarande tågstationen. Hans design innefattade också en lekplats, som ansågs mycket modern för tiden och fortfarande utgör en samlingspunkt för barn idag.

En levande historia

Maybachplatz döptes om 1961 för att hedra motståndskämpen Friedrich Justus Leopold Perel, till vars minne det också finns en plakett på hans tidigare gymnasieskola. Perel gick på gymnasiet på 1920-talet, som nu används som Friedrich Bergius gymnasieskola. Torget och fontänen är därför inte bara en vacker syn, utan också en viktig del av lokal historia och identitet.

Deluge Fountain, ett konstverk av anmärkningsvärt värde, har fått nytt liv genom den senaste renoveringen och kommer förhoppningsvis att förvåna många kommande generationer. De ansvariga myndigheterna har med sitt engagemang uppgraderat inte bara fontänen, utan även hela omgivningen, vilket gör torget till en ännu mer attraktiv plats för Friedenaus invånare och besökare, vilket samtidigt också fungerar som en påminnelse om den djupare innebörden av vår tids brännande frågor. Den insats som lagts ner på denna vackra plats visar hur viktigt det är att bevara och vårda kulturarvet.