Cross -Order Disaster Protection -övning: THW visar styrka i Danmark

Cross -Order Disaster Protection -övning: THW visar styrka i Danmark

kiel/tondern (OTS)

Ett viktigt steg i internationell katastrofhantering ägde rum på lördagen den 5 oktober i Danmark, där överordningen över gränsen Østerfanger 2024 genomfördes. Under de svåra förhållandena för en oväntat våldsam storm som följde en våt sommar kunde danska och tyska räddningstjänster visa sina färdigheter tillsammans. En defekt i ett låssystem innebar att vattennivån i Tondern -regionen steg, vilket var scenariot för övningen. Detta beskrivs av de ansvariga som en realistisk bild, eftersom liknande utmaningar måste övervinnas regionalt i Tyskland förra vintern.

Övningen kombinerade lokala farassistenter från Danmark, inklusive Hadersleben, Tondern, Appenrade och staden Esbjerg samt den danska civila skyddsmyndigheten Berredskabsyrelsen (BRS) och den tekniska lättnadsbyrån (THW) från Tyskland. Claus Böttcher, en representant för THW State Association HH MV SH, betonade behovet av sådana övningar för att stärka det internationella samarbetet. "Olyckor och katastrofer känner inte till nationella gränser, följaktligen måste vår hjälp också vara obegränsad," sade han.

Samarbete och teknik i fokus

THW Local Associations Niebüll, Husum, Flensburg och Eckernförde skickade totalt 20 räddningstjänster, medan THW var närvarande med sin högpresterande pump (HCP) certifierad för internationella operationer, med stöd av ytterligare 16 specialister. Dessa åtgärder syftar till att pumpa de ackumulerade vattenmassorna vid strategiska punkter. Effektiviteten av åtgärderna kompletterades genom övervakning med användning av drönare från luften, ett tecken för den moderna och effektiva användningen av de involverade krafterna.

Det ursprungligen planerade deltagandet av en polsk brandbrigaddelegation blev offer för översvämningssituationen i Polen. Ändå var en liten grupp polska observatörer på plats för att bedriva övningen. Representanter för det norska civila skyddet och katastrofskyddstjänsten från Schleswig-Holstein deltog också, vilket klargjorde den gränsöverskridande dimensionen av evenemanget.

Övningen erbjöd också möjligheten att diskutera de första samtalen mellan Torsten Schack Pedersen, den danska ministeren för social motståndskraft och dangleary, och Dr. Sabine Sütterlin-Waack, inrikesminister, lokal, levande och sport i delstaten Schleswig-Holstein. Representanter med hög ranking, THW såväl som parlamentsledamöter och lokala politiker var också närvarande för att diskutera avtalen om framtida samarbete.

I slutet av övningen blev det klart igen: effektivt befolkningsskydd är ett gemensamt åtagande. Evenemanget klargjorde hur viktigt internationellt samarbete är att hantera katastrofer och ger värdefull erfarenhet för framtida planering. THW, som på en frivillig organisation, spelar en central roll i befolkningsskyddet i både Tyskland och internationellt. De cirka 88 000 frivilliga är en bärande pelare i Thw-räddnings- och hjälpverksamheten, som ser tillbaka på en lång historia av stöd i nödsituationer. Åtagandet är inte bara begränsat till bilateral hjälp, utan innehåller också tekniska och logistiska uppgifter inom ramen för Europeiska unionens katastrofskydd och på FN: s organisationer. Ytterligare information kan hittas här .