Dino Fitness Zwickau se ferme après 32 ans - le nouveau propriétaire vient!

Dino Fitness Zwickau se ferme après 32 ans - le nouveau propriétaire vient!

Max-Planck-Straße, 08066 Zwickau, Deutschland - Un nouveau chapitre commence dans la zone de fitness de Zwickau! Après 32 ans, Helge Terreping, l'opérateur légendaire du Dino Fitness Eckersbach, remet les clés de son studio. Mardi, l'homme de 65 ans a ouvert les portes pour la dernière fois sur Max-Planck-Sstraße et a dit au revoir à ses fidèles athlètes. "J'attends avec impatience le temps après. Avec ma femme, je voudrais conduire les pistes cyclables de la rivière en Allemagne et migrer le" Green Band "", révèle Terreping avec anticipation pour la prochaine aventure.

En son temps en tant que pionnier du fitness, Terreping s'est occupée d'environ 1 000 athlètes professionnels et récréatifs, y compris des visages bien connus de FSV Zwickau et de la Colombie-Britannique Zwickau. "Je suis reconnaissant que le studio ait été accepté et que les gens nous aimaient apparemment beaucoup", il revient sur les nombreuses années pleines de sueur et de succès. Mais les appareils qui entraînaient autrefois les muscles du Zwickauer ne sont plus à jour.

Nouvel opérateur, nouveau concept!

Stefan Friedrich, le nouvel opérateur, planifie déjà de grands changements. À partir de janvier, le studio sera rouvert en tant que franchisé sous le nom de "Fitomat" et promet les dernières technologies. Les appareils sont remplacés par de nouveaux modèles contemporains, et les membres peuvent attendre une salle de fitness accessible 24 heures sur 24. Un vent frais souffle dans le plus ancien gymnase de Zwickau, tandis que Helge Terreping entre en retraite anticipée et aborde ses nouveaux plans!