الكنوز السرية: اكتشف المخطوطات الحقيقية من دير القديس مارينثال!

الكنوز السرية: اكتشف المخطوطات الحقيقية من دير القديس مارينثال!

أطلقت مكتبة جامعة لايبزيغ مشروعًا بحثيًا لاستكشاف شبكات الأديرة. يتناول هذا المشروع تحليل المخطوطات القادمة من أديرة مختلفة والتي وصلت إلى دير القديس مارينثال على مر القرون. وقد أظهرت الأبحاث السابقة أن هذه النقلات تمت، من بين أمور أخرى، بعد حركة الإصلاح الديني واستجابة لحرائق الدير لتأمين الميراث. يركز البحث الحالي على الروابط المتبادلة مع الأديرة السسترسية الأخرى.

يتم تخزين جميع المخطوطات ذات الصلة بأمان في مكتبة ولاية ساكسونيا - مكتبة ولاية وجامعة دريسدن (SLUB)، بما في ذلك سفر المزامير المارينثال من القرن الثالث عشر. وقد فكر الدير مؤخرًا في بيع هذا المزمور. ومع ذلك، تقرر بقاء الكتب القديمة في مكانها الأصلي حتى لا يتم تدمير مجموعة المكتبة.

معرض في متحف الكتاب SLUB

كجزء من المشروع البحثي، سيتم افتتاح معرض "الحديقة المغلقة. الوصول إلى مكتبة دير راهبات سانت مارينثال السيسترسيات" في متحف الكتاب SLUB في دريسدن. يمكن مشاهدة المعرض في الفترة من 29 يناير إلى 17 مايو 2025. ويتم عرض مخطوطات العصور الوسطى ومطبوعات مختارة من مكتبة دير سانت مارينثال، بما في ذلك سفر مزامير مارينثال وكتاب مكتب فرع ألتزيل.

تم إنشاء سفر المزامير المارينثالية، المصنوع على الرق، في الثلث الأول من القرن الثالث عشر، وترجع أصوله إلى المنطقة الفرانكونية. من المحتمل أنه تم إنشاؤه لسيدة نبيلة ويحتوي على إجمالي 150 مزمورًا وتقويمًا وأناشيدًا (أغاني تسبيح الكتاب المقدس) وأدعية وصلوات لمريم العذراء وعبادات خاصة. لقد شكّل هذا المزمور الأساس للليتورجيا الرهبانية والكنسية والخاصة في الساعات منذ أوائل العصور الوسطى. تمت كتابة النص بواسطة اثنين من الكتبة بالخط القوطي المبكر بأحرف صغيرة. تتميز زخرفة الكتاب بجودة عالية وتتضمن الأحرف الأولى الملونة والذهبية بالإضافة إلى سبع منمنمات بحجم صفحة كاملة تصور، من بين أمور أخرى، مشاهد مثل معمودية المسيح والنزول من الصليب.

لمزيد من المعلومات التفصيلية حول المخطوطات والمعرض، راجع المقالات من مقاومة للأدوية المتعددة و SLUB دريسدن يتم استشارتها.

- مقدم من وسائل الإعلام الغربية والشرقية