Čtvrteční trh se hýbe: Novým místem setkání bude Elisenbrunnen!

Čtvrteční trh se hýbe: Novým místem setkání bude Elisenbrunnen!

Čtvrteční trh v Cáchách se již brzy odehraje před velkolepým Elisenbrunnen na Friedrich-Wilhelm-Platz! Toto vzrušující rozhodnutí jednomyslně přijala městská rada na svém zasedání ve středu 6. listopadu. Výbor pro bydlení a nemovitosti a okresní rada Aachen-Mitte již dříve předložily svá doporučení. Stěhování, které by mělo být dokončeno na začátku roku 2025, slibuje závan čerstvého vzduchu pro tržní aktivity v centru města Cáchy.

Čtvrteční trh zatím stále probíhá na nádvoří radnice, ale politici, administrativa i organizátoři trhů se shodují: nové místo přiláká více návštěvníků a zvýší atraktivitu týdenního trhu. K podobnému kroku došlo na jaře 2022 na úterním trhu, který po testovací fázi nyní trvale probíhá v Elisenbrunnen. Reakce byly trvale pozitivní: více zákazníků, lepší dostupnost a šťastnější podavače, kteří hlásili vyšší tržby. Tyto úspěchy by nyní měly inspirovat i čtvrteční trh!

Nový záblesk naděje pro centrum města

Tímto strategickým posunem chtějí odpovědní pracovníci zajistit dva týdenní termíny trhů v centru města, zejména vedle oblíbeného sobotního biotrhu na Münsterplatz. Na nové místo je velká očekávání a všichni zúčastnění doufají v podobný úspěch jako na úterním trhu. Pokud byste se chtěli dozvědět více o týdenních trzích v Cáchách, více se dozvíte na oficiálních stránkách: www.aachen.de/wochenmarkt.