Les supporters de Hanovre sont autorisés à défiler dans Brunswick : la police se prépare

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Les supporters de Hanovre pourront défiler dans Braunschweig le 3 octobre. La police annonce des fermetures et des mesures de sécurité.

Les supporters de Hanovre sont autorisés à défiler dans Brunswick : la police se prépare

Les préparatifs pour le défilé des supporters de Hanovre à Braunschweig le 3 octobre battent leur plein. À l'origine, il y avait une incertitude quant à l'approbation d'un tel rassemblement, mais les responsables de la ville et de la police semblent désormais être parvenus à un accord avec les supporters.

La semaine dernière, la Fanhilfe Hannover e.V. a enregistré une réunion avec les autorités de Braunschweig sous la devise "Pour une culture des supporters libres sans influence politique. Liberté de mouvement pour les supporters de football à Braunschweig et partout". Cela a initialement abouti à une restriction à un seul ascenseur fixe, ce qui signifiait que les supporters n'étaient pas autorisés à se déplacer dans la ville. Cette décision s'est heurtée à une résistance et Fanhilfe a fait appel avec succès auprès du tribunal administratif de Braunschweig. En conséquence, les supporters de Hanovre sont désormais autorisés à défiler dans plusieurs rues de la ville, notamment :

  • Willi-Brandt-Platz
  • Berliner Platz
  • Wolfenbütteler Straße
  • Heinrich-Büssing-Ring
  • John-F.-Kennedy-Platz
  • Kurt-Schumacher-Straße
  • Willy-Brandt-Platz

Une forte présence policière annoncée

La police de Braunschweig répond à l'ascenseur par une annonce claire. Veuillez noter qu'il peut y avoir des fermetures importantes autour de la gare et le long du parcours des ascenseurs entre 8h00 et 14h00. Le porte-parole de la police responsable vous conseille d'éviter ces zones afin d'éviter d'éventuels embouteillages et retards. En outre, de courtes restrictions dans les transports publics sont également attendues, mais seulement temporairement.

Compte tenu de la rivalité entre les groupes de supporters, la police fait tout son possible pour que le cortège se déroule dans le calme. Thomas Bodendiek, chef de la police de Braunschweig, s'est montré optimiste : « Nous veillerons à ce que la réunion se déroule de la manière la plus fluide et la plus paisible possible. » Il a également souligné que la police était prête à réagir de manière appropriée si des incidents survenaient pendant l'événement.

Cette réduction du flux de circulation habituel et le renforcement des mesures policières soulignent l'importance que les autorités accordent à la sécurité lors de tels événements. Seul le temps nous dira comment la situation évoluera le jour même et si l'appel des supporters se transformera réellement en une manifestation pacifique. Pour plus d'informations sur ces développements, les personnes intéressées peuvent lire le rapport détaillé sur www.news38.de piste.