Krampus in Nikolo: Starodavna navada v boju proti spremembam!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

5. in 6. decembra praznujemo tradicionalna lika Nikolo in Krampus, ki imata osrednji vlogi v kulturi Vzhodnih Alp.

Am 5. und 6. Dezember feiern wir die traditionellen Figuren Nikolo und Krampus, die zentrale Rollen in der Kultur der Ostalpen spielen.
5. in 6. decembra praznujemo tradicionalna lika Nikolo in Krampus, ki imata osrednji vlogi v kulturi Vzhodnih Alp.

Krampus in Nikolo: Starodavna navada v boju proti spremembam!

5. in 6. decembra številni ljudje v Avstriji in Nemčiji praznujejo enega najstarejših običajev: Miklavžev dan. Po mnenju državnega strankarskega predsednika svobodnjaške stranke Uda Landbauerja je "Krampus preprosto del Nikola". Ta stari običaj, ki izvira iz vzhodnoalpskega prostora, združuje legendarnega svetega Miklavža, znanega po tem, da velikodušno obdaruje dobre otroke, s strašljivim likom Krampusa, ki porednim otrokom pogosto grozi s kaznijo. Landbauer je v svoji izjavi poudaril pomen teh običajev in bistvo kulturne identitete, ki jo prenašajo. Kljub kritičnim glasovom, predvsem »prebujenih« vzgojiteljev, ki v šolah in vrtcih vse bolj zavračajo Krampusa in dedka Mraza, svobodnjaška stranka poudarja svojo neomajno podporo tem tradicijam, o katerih po Landbauerjevih besedah ​​»ni za razpravo«. OTS.at je bilo prijavljeno.

Dvojno izročilo Miklavža in Krampusa

Običaji, ki oživijo v božičnem času v Nemčiji in Avstriji, so globoko zakoreninjeni v kulturnih zgodbah in legendah. Dualistično razmerje med Miklavžem in Krampusom osvetljuje večplastno folkloro, ki daleč presega preprosta božična praznovanja. Medtem ko svetega Miklavža, ki se pojavlja v škofovskih oblačilih, običajno povezujemo z veseljem in obdarovanjem, se Krampus pojavlja kot temačna, zastrašujoča postava, ki grozi porednim otrokom na Krampusnacht, predvečer Miklavževega dne, kot opisuje članek dr. Cambridge Language Collective opisano.

Oba lika nista le del praznične kulture, temveč ponujata edinstven vpogled v vrednote družbe: Božiček predstavlja nagrado in prijaznost, Krampus pa svarilo pred nevzgojenim vedenjem. V slikovitih vaseh, kjer se te tradicije še vedno aktivno izvajajo, postanejo otipljiva izkušnja, ki očara ljudi in da misliti tako otrokom kot odraslim. Živahna zastopanost teh praznikov pozimi je primer, kako stari običaji imajo še danes velik pomen.