Odstraňovanie výbušnej munície v Bothfelde: 14. novembra musí evakuovať 100 občanov

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

On November 14th, 2024, the Hanover fire department will secure ordnance from the Second World War in Bothfeld. Nutná evakuácia 100 ľudí.

Am 14.11.2024 wird die Feuerwehr Hannover Kampfmittel aus dem Zweiten Weltkrieg in Bothfeld sichern. Evakuierung von 100 Personen notwendig.
14. novembra 2024 hannoverský hasičský zbor zabezpečí v Bothfelde muníciu z druhej svetovej vojny. Nutná evakuácia 100 ľudí.

Odstraňovanie výbušnej munície v Bothfelde: 14. novembra musí evakuovať 100 občanov

Hannover bije na poplach!Počas rozsiahlych prieskumných prác v areáli bývalých kasární kasární Freiherr von Fritsch v Bothfelde boli objavené ničivé pozostatky druhej svetovej vojny: niekoľko granátov! Toto prastaré nebezpečenstvo bude neutralizované vo štvrtok 14. novembra 2024. Približne 100 obyvateľov teraz musí byť mimoriadne ostražití a dočasne opustiť svoje domovy!

Objav vyvolal rozruch, no úrady tvrdia, že v súčasnosti existuježiadne nebezpečenstvo pre obyvateľstvo. Pre zaistenie maximálnej bezpečnosti počas demolácie však bola zriadená bezpečnostná zóna, ktorú musia dotknutí obyvatelia opustiť do 9:00 hod. Každý, kto nemá iné miesto na pobyt, môže od tohto bodu ísť do opatrovateľského strediska v mestskej škôlke na adrese Zur Stadtgärtnerei 10, 30657 Hannover.

Evakuácia pod kontrolou

Pre ľudí s ťažkým zdravotným postihnutím sú možnosti: o prevoz sanitkou možno požiadať na čísle 19222. Úrady varujú obyvateľov, aby si so sebou vzali všetko potrebné – od liekov až po vhodné oblečenie. Návrat k vlastným štyrom stenám? Malo by to byť pravdepodobne možné v poludňajších hodinách po výbuchu, ak boli úspešne implementované všetky bezpečnostné opatrenia. Pre aktuálne informácie môžu obyvatelia využiť občiansku linku 0800 / 7 31 31 31, ktorá bude k dispozícii na zodpovedanie otázok 13. a 14. novembra.

Aktuálne informácie sú dostupné aj online na portáloch mesta Hannover a hasičského zboru v Hannoveri. Zistite to včas a buďte v bezpečí - bomba tiká, ale úrady sú pripravené!