Coswig è alle prese con un deficit di 2,6 milioni di euro nel bilancio 2024!

Coswig è alle prese con un deficit di 2,6 milioni di euro nel bilancio 2024!

Nella città sassoneCoswigil bilancio 2024 resta sotto pressione. Nonostante le varie misure di austerità, si prevede un deficit di 2,6 milioni di euro, come presentato dal tesoriere nell'ultima riunione del consiglio comunale. Questo elevato deficit è una questione centrale che influenzerà l’amministrazione cittadina e le discussioni politiche.

Il sindaco Friederike Trommer ha spiegato che il deficit potrebbe essere parzialmente mitigato attraverso risparmi, soprattutto nei posti vacanti. Il consiglio comunale ha apportato modifiche al bilancio a causa delle variazioni delle entrate e delle uscite, nonché delle misure rinviate. Nonostante queste sfide, fortunatamente è stato possibile rinunciare allo statuto supplementare.

Adeguamenti e risparmi di bilancio

Non c’è quasi alcuna flessibilità finanziaria nel bilancio di nuova concezione. La città prevede minori stanziamenti chiave e allo stesso tempo maggiori spese in settori come scuole e asili nido a causa dell’aumento dei costi operativi. I dettagli esatti sono stati discussi nella parte non pubblica dell'incontro poiché sono sensibili e dovrebbero essere trattati in privato.

Un aspetto positivo è la riduzione dei costi del personale di 127.100 euro, ottenuta evitando l'assunzione di nuovi dipendenti nelle posizioni vacanti. Nonostante i risparmi, la situazione resta tesa poiché i requisiti di qualità per gli istituti di formazione sono elevati e la pressione sulla flessibilità finanziaria continua a crescere.

Per compensare alcune delle spese aggiuntive, la città ha effettuato delle riallocazioni nel bilancio. Ciò non dovrebbe comportare un onere eccessivo per il bilancio complessivo. Anche nel settore finanziario è prevista una leggera deviazione negativa a causa dei costi imprevisti nei progetti di costruzione, ma la situazione finanziaria della città rimane stabile.

Operazione propria Servizi comunali in rosso

Un'altra parte dell'incontro è stata la relazione sul funzionamento interno dei servizi comunali. Per il 2023 si è registrato un surplus di 267.114,95 euro, ma è stato inferiore alle aspettative. Gli aumenti dei prezzi hanno comportato un aumento delle spese e non sono stati completamente compensati dall’aumento delle entrate. Ciononostante la liquidità dell'azienda resta piacevolmente buona con 7,54 milioni di euro.

In termini di passività, quest'anno la società ha rimborsato tre prestiti per un valore di circa due milioni di euro. Ciò dimostra lo sforzo di mantenere la stabilità finanziaria anche se le sfide permangono. Il consiglio comunale ha approvato all'unanimità lo scarico del comitato aziendale.

Particolare attenzione è stata riservata al deposito edilizio, che ha subito perdite per circa 90.000 euro. Le AFCities hanno condiviso la situazione con preoccupazioni riguardo alle fonti di reddito, che non possono essere adeguate immediatamente a causa del budget per le doppie famiglie. Il sindaco Thomas Schubert ha chiarito che questa situazione verrà presa in considerazione nella pianificazione futura.

Mentre il consiglio comunale discuteva del bilancio, si discuteva anche del piano di sviluppo dell’area sanitaria “Am Spitzgrund”. Meisop GmbH prevede di espandere le proprie strutture e creare servizi aggiuntivi. Questi progetti devono essere ben pianificati in termini di sviluppo urbano per soddisfare le esigenze della popolazione.

Nell'ambito dei lavori di costruzione è necessaria anche una speciale recinzione di protezione per i rettili per proteggere le specie in via di estinzione. La discussione su questo argomento ha dimostrato quanto siano importanti le misure di protezione ambientale nei progetti di edilizia urbana. Tuttavia, ci sono state opinioni diverse sulla scelta delle piante, che alla fine hanno portato alla decisione di piantare l’albero a corda perché offre molti vantaggi e rafforza le risorse per le api.

Nel complesso, la città di Coswig si trova ad affrontare la sfida di bilanciare il bilancio e gli investimenti necessari nelle infrastrutture senza mettere in pericolo la stabilità finanziaria. I prossimi mesi saranno cruciali per sviluppare eventuali strategie di risoluzione e tenere informati i cittadini sui progressi.