Ortrandi rauakoda: linnas lahvatavad vaidlused relvade tootmise üle

Ortrandi rauakoda: linnas lahvatavad vaidlused relvade tootmise üle

Lausias Ortrandi rauatehases on arutelu relvatootmise üle teravnenud. Traditsiooniline ettevõte, mis annab tööd 250 inimesele ja mille juured on vaid 2000 elanikuga kogukonnas, on alustanud laskemoona toorvalandite tootmist. Neid komponente eksporditakse Tšehhi Vabariiki, põhjustades linnas vastakaid reaktsioone.

Elanik Hans Jörg Hauswald väljendas muret ettevõtte muudatuse pärast: "Minu meelest on halb, et Ortrandi rauatehases midagi sellist toodetakse. Varem oli meil rahumeelne tootmine, ahjude ehitamine ja sõidukite jaoks – ja kui see katki läheb, siis relvadele üleminek pole minu meelest hea." Enamik linnavolikogu liikmeid tunneb sarnast muret ja on võtnud sõna relvatarnete vastu.

Poliitilised reaktsioonid ja otsused

Hiljutine linnavolikogu otsus oli võrdne. Linnapea Maik Bethke, kellel endal on rauatehasega seos, otsustas hääletusel erapooletuks jääda. Ta selgitas: "Kindlasti nõustume sisuga, kuid me ei saa seda relvatarnete küsimust lahendada, olgu see siis Ukrainasse või mujale." Tema hinnangul on tegemist probleemiga, millega tuleb tegeleda föderaalsel tasandil.

Samuti rõhutas linnapea, et koosoleku otsusel ei ole rauakojale mingeid õiguslikke tagajärgi. "Me ei saa linnavolikoguna ühelgi ettevõttel midagi keelata, selle eest vastutavad teised institutsioonid," jätkas ta. See näitab valla piiranguid äriotsuste tegemisel, isegi kui moraalsed mured on tugevad.

Rauatehas ise pole väiteid veel avalikult kommenteerinud, kuid ei eitanud laskemoonaosade tootmise algatamist. Tegevdirektor Jens van Haß kinnitas "Lausitzer Rundschaule", et nad teevad koostööd Tšehhi ettevõttega, kes töötleb toorvalusid kaitseettevõtte jaoks.

Eksport toimub föderaalse majandus- ja ekspordikontrolli büroo väljastatud üksikute lubade alusel, mis näitavad, et tootmine on seaduslikult tagatud. Käimasolevad arutelud kujutavad endast aga väljakutset nii tööjõule kui ka Ortrandi kodanikele, kes võivad näha ettevõtte traditsioonilisi väärtusi uue tootmisfookuse tõttu ohus.

Olukord Ortrandis illustreerib, kuidas kohalikke ettevõtteid saab asetada geopoliitilise tegevuse laiemasse konteksti. Elanike mured ja poliitiline diskursus peegeldavad laiemat eetilist dilemmat, mis ilmneb kaitsetööstusega tegelemisel, eriti ülemaailmsel tasandil kõrgendatud pingete ajal. Ortrandi kodanikud ootavad nüüd edasisi arenguid ja seda, kuidas nii kohalikul kui ka föderaalsel tasandil vastutajad olukorraga toime tulevad.

Selle teema kohta lisateabe saamiseks vaadake praegust aruannet www.rbb24.de saab vaadata.