Οι χορωδίες στο Βερολίνο χαϊδεύουν την αμφιλεγόμενη λέξη από το Lindenberg-hit!

Οι χορωδίες στο Βερολίνο χαϊδεύουν την αμφιλεγόμενη λέξη από το Lindenberg-hit!

μια κατακραυγή στο Βερολίνο! Το θρυλικό χτύπημα του Udo Lindenberg "Ειδικό τρένο προς το Pankow" αναθεωρείται και για καλό λόγο!

Σε δύο προγραμματισμένες εμφανίσεις τον Νοέμβριο, αρκετές χορωδίες του Βερολίνου αποφάσισαν να διαγράψουν τη λέξη "Oberindianer" από το τραγούδι του 1983. Αντ 'αυτού, οι τραγουδιστές θέλουν να τραγουδήσουν "Ober" και ένα μακρύ "εγώ" "εγώ" για να λάβουν υπόψη το πολιτιστικό πλαίσιο. Αυτή η απόφαση ακολουθεί μια ανοιχτή συζήτηση με τις χορωδίες και την καλλιτεχνική κατεύθυνση.

Η λέξη με μια σκοτεινή ιστορία

Ο Udo Lindenberg, ο οποίος απευθύνθηκε στον τότε αρχηγό του κράτους του GDR Erich Honecker με το τραγούδι του, είναι τώρα το επίκεντρο της συζήτησης. Το κείμενο, το οποίο κάποτε σήμαινε σατιρικά, θεωρείται τώρα προβληματικό. Το ίδρυμα υπογραμμίζει ότι η λέξη "Oberindianer" δεν χρησιμοποιήθηκε μόνο μεταφορικά, αλλά και αντηχεί την "ιστορία της βίας του αποικισμού". Πολλοί άνθρωποι, ειδικά από τις αυτόχθονες κοινότητες, το αντιλαμβάνονται ως διακριτικές και ρατσιστικές.

Οι εμφανίσεις των χορωδιών αποτελούν μέρος της μορφής "Muddly 2024", το οποίο ασχολείται με την ειδική έκθεση "Δεν υπάρχει τρόπος. Ο ίδιος ο Lindenberg δεν ήταν διαθέσιμος για σχόλια.