Gaza: leto bolečine in iskanje pripadnosti
Gaza: leto bolečine in iskanje pripadnosti
Zadnjih 14 mesecev genocida v Gazi ni bilo le odtujenih, ampak tudi nov občutek pripadnosti.
"Zdaj imate veliko družino, ki je vedno na vaši strani," je septembra zapisal moj palestinski prijatelj Natmi Abushedeq, potem ko mu je pomagal pri osebni zadevi.
Toda 26. oktobra je skoraj polovica moje nove "Velika palestinska družina" v Beit Lahiya na severnem Gazah postala žrtve izraelskega bombnega napada. 28 ljudi je bilo obnovljenih mrtvih, veliko še vedno pod ruševinami.
Trpljenje, odstranjene Gaze se nenadoma počuti zelo blizu. Abushedeqs sem prvič srečal marca, potem ko sem mesece jokal o distopijskih novicah in slikah iz Gaze. Da bi razbremenil svoje omedlevine, sem se odločil, da bom za Nathmi v Berlinu zbral zalog za medicinsko pomoč, ki bi jo pozneje prinesel v Gazo.
Spoznala sem Nathmijevega brata Ashrafa in njegovega bratranca Weama, ki živita v Berlinu osem mesecev. Zaradi njene spokojnosti se mi zdi obup skoraj smešen. Prihajajo s severa Gaz, kot mi je rekel Weam.
Poglejte življenje v Gazi
Slike iz družbenih medijev in mednarodnih novic so mi preplavile glavo: morje belega trupla vrečk, pohabljeno telo, blokirane pomoči, lakota - ljudje, ki pijejo slano vodo, jedo krmo za živali in travo. Psi, ki jedo človeška trupla. Okoli otrok, ki so izmučeni v kosti.
Weam mi je rekel, da njegova družina, vključno z ženo in tremi majhnimi otroki, išče zaščito v šoli v Beit Lahiya. Počutil sem se nemočnega in iskal tolažilne besede. Weam se je nežno nasmehnil in rekel: "Alhamdulillah za vse" - hvali Boga za vse.
"Alhamdulillah" - Ta stavek je spremljal večino naših pogovorov na ta dan. Kot muslimani verjamemo, da vse prihaja od Boga in ima smisel, četudi ga trenutno ne razumemo. Bog načrtuje dolgoročno in vedno po najboljših močeh.
Delali smo in se šalili vmes. Moje srce se je počutilo nekoliko lažje. Čutil sem odpor, ki ga palestinci pogosto pripisujejo, in naj se razveseli.
Palestinski pesnik Rafeef Ziadah je napisal:
"Mi Palestinci učimo življenje, potem ko so zasedli zadnje nebo. Poučujemo življenje, potem ko so po zadnjem nebu zgradili svoja naselja in stene apartheida ... Palestinci vsako jutro vstanejo, da naučijo preostalega sveta, gospod!"
Donacije smo prepeljali po mestu do pozno zvečer in se pogovarjali. Naše razpoloženje je bilo kot rolerje - z zanki. Weam je spregovoril o življenju v Gazi in tukaj v Nemčiji, in znova in znova smo se šalili, se podpirali. On in Ashraf sta mi pokazala fotografije njihovih žensk in otrok, bombardiranih hiš in izčrpanih sorodnikov.
Ashraf je imel telefonski klic z ženo in majhnimi otroki, ki so iskali zatočišče v Rafah. Zvenelo je boleče normalno - kot da bi bil Papa samo na poslovnem potovanju. Življenje pod bombami je v Gazi postalo normalno. Moški so v življenju že doživeli šest vojn.
Ashraf mi je rekel, da so njegovi otroci tisti dan jedli piščanca - prvič po začetku te agresije. Srce mi je spet potonilo. Je bil to njen edini obrok dneva? Ste živeli samo od 200 kalorij na dan kot toliko ljudi v Gazi? Ali jeste ponoči? Koliko mrtvih in pohabljenih ljudi ste že videli?
"Alhamdulillah. Vedno radi jeste dovolj," sem rekel.
Weam je veliko spregovoril o svojem očetu, človeku, ki je zgradil podjetje v Gazi. Ko se je poslovil, ga je prvič videl jokati. Toda njegov oče, žalosten in odločen hkrati, ga je prek Grčije poslal v Nemčijo. Življenje v Gazi je postalo pretežko - strinjali so se. Niti oče niti sin v tem času nista sumili, koliko sovražnosti in zatiranja bodo Palestinci po 7. oktobru doživeli v Nemčiji.
policija proti Palestincem
Napad Hamasa 7. oktobra 2023 je bil za izraelsko družbo travmatičen. Nedolžno življenje se je izgubilo in so upravičeno žalili tukaj v Nemčiji. Izraelska vojna proti Gazi je bila že 14 mesecev, ubije in pošasti samovoljno in poplača Gazo pred našimi očmi. Toda nemška družba je z nekaj izjemami pogledala. V življenju sem imel večinoma etnične nemške prijatelje. Danes je ostalo zelo malo.
Neupoštevanje palestinskega trpljenja - premik, premik, rasizem, apartheid - poškodoval sem se pred 7. oktobrom 2023. Z začetkom vojne proti Gazi sem se distanciral od vseh tistih, ki so me želeli naučiti iz tradicionalne nemške perspektive. Nisem imel moči, da bi se boril proti temu položaju v svojem osebnem okolju.
Postal sem priča, kako je policija v demonstracijah vdrla v množico. Včasih se je to zgodilo, ker so nekateri poklicali prepovedane slogane, na primer "od reke do morja, Palestina je svobodna". Drugič ni bilo razloga. Policija je ljudi potegnila iz množice in jih spet spustila, ne da bi lahko dokazala, da so storili kaznivo dejanje.
V nobenem od protestov, ki sem jih sodeloval, sem doživel nasilje od demonstrantov. Še posebej me boli, ko vidim, da policisti brutalno napadajo Palestince, medtem ko mirno izražajo svoj obup nad grozotami v Gazi. Koliko jih je žalilo tudi o družinskih članih, ubitih v protestih?
Amnesty Nemčija je večkrat opozorila na nesorazmerno in rasistično policijsko silo proti mirovnim demonstratim palestinske solidarity in zahtevala neodvisne preiskave. "Mirni demonstranti muslimanskega in arabskega porekla in njihovih podpornikov so nesorazmerni policijski ukrepi," opozarja izjavo.
Nešteto motečih izkušenj, ki sem jih imel v protestih s policijo - skupaj z nenehno splošno kriminalizacijo vseh demonstrantov - so na koncu privedle do dejstva, da sem iskal druge oblike solidarnosti, daleč od ulic.
Dva meseca po našem prvem srečanju sem nekega dne mimo Nathmija, kjer sem med kuhanjem našel njega in njegove sorodnike. WEAM me je malo zadržal. "Dobil si očeta," je rekel Natmi.
Ubit je bil tri dni prej. Zataknil sem nekaj besed, ki so se mi zdele neprimerne.
"Alhamdulillah", je Weam odgovoril s solzami v očeh. Družina je želela preživeti dan skupaj.
V avtu sem tudi v solzah izbruhnil. Nathmi mi je že prej povedala, da so izgubili veliko družinskih članov. Kako ste zdržali vse to? Kaj ste storili, da ste zaslužili vse to apokaliptično trpljenje?
Zadnjih 14 mesecev genocida v Gazi niso povzročili le odtujenosti, ampak tudi nov občutek pripadnosti. Videla sem videoposnetek pogreba članov družine Abushedeq. Njena telesa, zavita v strope, so bila naglo pokopana v množičnem grobu med ruševinami. Ves dan sem jokal. Nemško društvo za Natmi ni bilo sočutja, medtem ko je žaloval.
Čeprav še nikoli nisem srečal Abushedeqs, ki so v Gazi, se počutim povezano z njimi - bližino, ki si jo težko predstavljam v Nemčiji. Zdi se, da te države še nikoli nisem zares poznal.
Vidim najglobljo človeštvo v opustošeni Gazi, kjer je smrt vseprisotna. Zame je postala bolj dom kot država, v kateri živim že več kot 30 let. Nikoli si nisem mislil, da bom v Nemčiji tako odtujen, nezaželen in preganjan.
Pogledi, izraženi v tem članku, so avtorjeva lastna in ne odražajo nujno uredniškega odnosa Al Jazera.
| Details | |
|---|---|
| Ort | Beit Lahiya, Gaza, Palästina |
Kommentare (0)