Gaza: Rok bolesti a hľadanie príslušnosti

Gaza: Rok bolesti a hľadanie príslušnosti

Posledných 14 mesiacov genocídy v Gaze nielen odcudzil, ale aj nový pocit spolupatričnosti.

„Teraz máte veľkú rodinu, ktorá je vždy na vašej boku,“ napísal môj palestínsky priateľ Natmi Abushededeq po tom, čo mu pomohol s osobnou záležitosťou.

Ale 26. októbra sa takmer polovica mojej novej „veľkej palestínskej rodiny“ v Beit Lahiya v severných Gazas stala obeťami izraelského bombardovania. 28 ľudí bolo získaných mŕtvych, mnohí boli stále pod zrúcaninou.

Utrpenie, odstránené Gaza sa náhle cíti veľmi blízko. Prvýkrát som sa stretol s Abushedeqmi v marci po tom, čo som celé mesiace plakal o dystopických správach a obrázkoch z Gazy. Aby som zmiernil moje mdloby, rozhodol som sa zhromaždiť zdravotnícke prostriedky pre Nathmi v Berlíne, ktoré neskôr priniesol do Gazy.

Stretol som Nathmiho brata Ashrafa a jeho bratranec Weam, ktorí žijú v Berlíne osem mesiacov. Jej vyrovnanosť spôsobila, že moje zúfalstvo vyzeralo takmer smiešne. Pochádzajú zo severu Gazasu, ako mi povedal Weam.

Pohľad na život v Gaze

Fotografie zo sociálnych médií a medzinárodné správy zaplavili moju hlavu: more bielych tašiek, zmrzačeného tela, zablokované dodávky pomoci, hlad - ľudia, ktorí pijú slanú vodu, jedia krmivo pre zvieratá a tráva. Psy, ktoré jedia ľudské mŕtvoly. Okolo detí, ktoré sú vyvalené k kosti.

Weam mi povedal, že jeho rodina, vrátane jeho manželky a troch malých detí, hľadala ochranu v škole v Beit Lahiya. Cítil som sa bezmocný a hľadal som upokojujúce slová. Weam sa jemne usmial a povedal: „Alhamdulillah za všetko“ - chváľte Boha za všetko.

„Alhamdulillah“ - Táto veta sprevádzala väčšinu našich rozhovorov v tento deň. Ako moslimovia veríme, že všetko pochádza od Boha a má zmysel, aj keď mu momentálne nerozumieme. Boh plánuje z dlhodobého hľadiska a vždy v našich silách.

Pracovali sme a žartovali medzi tým. Moje srdce sa cítilo trochu jednoduchšie. Cítil som, že odpor, ktorý sa často pripisuje Palestínčanom, a nech sa rozveselilo.

Palestínsky básnik Rafeef Ziadah napísal:

„My Palestínčania učíme život potom, čo okupovali poslednú oblohu. Učíme život potom, čo si vybudovali svoje osady a múry apartheidu po poslednom nebi ... My Palestínčania vstávame každé ráno, aby sme učili zvyšok sveta, pane!“

Prepravovali sme dary mestom až do neskorého večera a hovorili sme. Naša nálada bola ako horská dráha - s slučkami. Weam hovoril o živote v Gaze a tu v Nemecku a my sme znova a znova žartovali, navzájom sa podporovali. On a Ashraf mi ukázali fotografie ich žien a detí, bombardovaných domov a vyčerpaných príbuzných.

Ashraf zavolal so svojou manželkou a malými deťmi, ktoré hľadali útočisko v Rafahu. Znelo to bolestne normálne - akoby bol Papa iba na služobnej ceste. Život pod bombami sa v Gaze stal normálnym. Muži už vo svojom živote zažili šesť vojen.

Ashraf mi povedal, že jeho deti toho dňa jedli kurča - prvýkrát od začiatku tejto agresie. Moje srdce sa znova potopilo. Bolo to jej jediné jedlo dňa? Žili ste iba z 200 kalórií denne ako toľko ľudí v Gaze? Jete v noci? Koľko mŕtvych a zmrzačených ľudí ste už videli?

„Alhamdulillah. Vždy by si rád jesť dosť,“ povedal som.

Weam veľa hovoril o svojom otcovi, mužovi, ktorý vybudoval firmu v Gaze. Keď sa rozlúčil, videl ho, ako prvýkrát plače. Ale jeho otec, smutný a odhodlaný súčasne, ho poslal cez Grécko do Nemecka. Život v Gaze sa stal príliš ťažkým - súhlasili. Ani otec, ani syn v tejto dobe nemal podozrenie, koľko nepriateľstva a útlaku by Palestínčania zažili v Nemecku po 7. októbri.

Policajné sily proti Palestínčanom

Hamas útok 7. októbra 2023 bol pre izraelskú spoločnosť traumatický. Nevinný život sa stratil a oprávnene sú tu v Nemecku. Izraelská vojna proti Gaze je na 14 mesiacov, zabíja a zmrzačila svojvoľne a splatila Gazu pred našimi očami. Nemecká spoločnosť však odvrátila niekoľko výnimiek. Počas môjho života som mal väčšinou etnických nemeckých priateľov. Dnes zostáva len veľmi málo.

Ignóza palestínskeho utrpenia - vysídlenia, vysídlenia, rasizmu, apartheidu - ublížila som sa pred 7. októbrom 2023. Na začiatku vojny proti Gaze som sa dištancovala od všetkých tých, ktorí ma chceli učiť z tradičnej nemeckej perspektívy. Nemal som silu bojovať proti tejto pozícii v mojom osobnom prostredí.

Stal som sa svedkom toho, ako polícia v demonštráciách zaútočila do davu. Niekedy sa to stalo, pretože niektorí ľudia nazývali zakázané slogany, napríklad „od rieky po more, je Palestína zadarmo“. Inokedy nebol dôvod. Polícia vytiahla ľudí z davu a pustila ich znova bez toho, aby dokázala, že spáchali zločin.

V žiadnom z protestov, ktoré som sa zúčastnil, som zažil násilie od demonštrantov. Obzvlášť ma bolí, keď policajti brutálne útočia na Palestínčanov, zatiaľ čo pokojne vyjadrujú svoje zúfalstvo nad hrôzami v Gaze. Koľko z nich tiež smútilo nad členmi rodiny zabitých pri protestoch?

Amnesty Nemecko opakovane poukazovalo na neprimerané a rasistické policajné sily proti mierumilovným demonštrantom palestín-solidarita a požadovalo nezávislé vyšetrovania. „Mieroví demonštranti moslimského a arabského pôvodu a ich priaznivci sú neprimeranými policajnými opatreniami,“ varuje vyhlásenie.

Nespočetné znepokojujúce skúsenosti, ktoré som mal v protestoch s políciou - spolu s pokračujúcou všeobecnou kriminalizáciou všetkých demonštrantov - nakoniec viedlo k tomu, že som hľadal ďalšie formy solidarity, ďaleko od ulíc.

Dva mesiace po našom prvom stretnutí, jedného dňa som prešiel Nathmi, kde som ho našiel pri varení a jeho príbuzných. Weam ma privítal trochu rezervovaný. „Dostal si jeho otca,“ povedal Natmi.

bol zabitý o tri dni skôr. Plammel som pár slov, ktoré sa zdali neadekvátne.

"Alhamdulillah", Weam odpovedal so slzami v očiach. Rodina chcela stráviť deň spolu.

V aute som tiež vypukol v slzách. Nathmi mi už predtým povedal, že stratili veľa členov rodiny. Ako si to všetko vydržal? Čo ste urobili, aby ste si zarobili všetky toto apokalyptické utrpenie?

Posledných 14 mesiacov genocídy v Gaze prinieslo nielen odcudzenie, ale aj nový pocit spolupatričnosti. Videl som video z pohrebu členov rodiny Abushedeq. Jej telá, zabalené do stropov, boli rýchlo pochované v hromadnom hrobe medzi sutinami. Plakal som celý deň. Nemecká spoločnosť nemeckej spoločnosti o Natmi nebola súcit, keď truchlil.

Aj keď som sa nikdy nestretol s Abushedeqmi, ktoré sú v Gaze, cítim sa s nimi spojený - blízkosť, ktorú si v Nemecku ťažko dokážem predstaviť. Zdá sa, že som túto krajinu nikdy nepoznal.

Vidím najhlbšie ľudstvo v zdevastovanom Gaze, kde smrť je všadeprítomná. Pre mňa sa stala viac domom ako krajina, v ktorej žijem viac ako 30 rokov. Nikdy som si nemyslel, že v Nemecku budem tak odcudzený, nežiaduci a prenasledovaný.

Názory vyjadrené v tomto článku sú autorovi vlastné a nemusia nevyhnutne odrážať redakčný postoj Al Jazera.

Details
OrtBeit Lahiya, Gaza, Palästina

Kommentare (0)